Paroles et traduction KIRSTEN STEINHAUER - FOREVER IN MY HEART
FOREVER
IN
MY
HEART
НАВСЕГДА
В
МОЕМ
СЕРДЦЕ.
I
can't
pretend
Я
не
могу
притворяться.
Not
to
love
the
things
you
do
or
say
Не
любить
то,
что
ты
делаешь
или
говоришь.
I
didn't
wanna
fall
again
Я
не
хотел
снова
упасть.
I
didn't
wanna
let
you
in
Я
не
хотел
впускать
тебя.
You
look
my
way
Ты
смотришь
в
мою
сторону.
Without
a
word
I
seem
to
understand
Без
единого
слова
Я,
кажется,
понимаю.
You,
You
can
take
my
breath
away
Ты,
ты
можешь
забрать
мое
дыхание.
And
in
your
arms
I'm
not
afraid
И
в
твоих
объятиях
я
не
боюсь.
There's
a
million
stars
out
tonight
Сегодня
ночью
на
небе
миллион
звезд.
A
million
reasons
to
look
in
your
eyes
Миллион
причин
посмотреть
тебе
в
глаза.
So
before
I
go
Так
что
прежде
чем
я
уйду
I
just
want
you
to
know
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знала.
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моем
сердце.
Forever
you
will
stay
Ты
останешься
здесь
навсегда.
Forever
I'll
be
thankful
Вечно
я
буду
благодарен.
Because
you
made
me
feel
this
way
Потому
что
ты
заставила
меня
почувствовать
это.
Forever
in
my
dreams
Навсегда
в
моих
снах.
Forever
you
will
be
Вечно
ты
будешь
...
Forever
I
will
love
you
Я
буду
любить
тебя
вечно.
Cause
you're
the
only
one
who
can
set
my
spirit
free
Потому
что
ты
единственный
кто
может
освободить
мой
дух
Only
time
will
reveal
Только
время
покажет.
If
we'll
be
together
once
again
Если
мы
снова
будем
вместе
...
We,
We
must
always
believe
Мы,
мы
всегда
должны
верить.
Believe
that
what
we
feel
is
real
Верьте,
что
то,
что
мы
чувствуем,
реально.
There's
a
million
stars
out
tonight
Сегодня
ночью
на
небе
миллион
звезд.
A
million
reasons
to
look
in
your
eyes
Миллион
причин
посмотреть
тебе
в
глаза.
So
before
I
go
Так
что
прежде
чем
я
уйду
I
really
want
you
to
know
Я
действительно
хочу,
чтобы
ты
знала.
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моем
сердце.
Forever
you
will
stay
Ты
останешься
здесь
навсегда.
Forever
I'll
be
thankful
Вечно
я
буду
благодарен.
Because
you
made
me
feel
this
way
Потому
что
ты
заставила
меня
почувствовать
это.
Forever
in
my
dreams
Навсегда
в
моих
снах.
Forever
you
will
be
Вечно
ты
будешь
...
Forever
I
will
love
you
Я
буду
любить
тебя
вечно.
Cause
you're
the
only
one
who
can
set
my
spirit
free
Потому
что
ты
единственный
кто
может
освободить
мой
дух
Take
my
breath
away
У
меня
захватывает
дух
You're
the
only
one
Ты
единственная.
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моем
сердце.
Forever
you
will
stay
Ты
останешься
здесь
навсегда.
Forever
I'll
be
thankful
Вечно
я
буду
благодарен.
Because
you
made
me
feel
this
way
Потому
что
ты
заставила
меня
почувствовать
это.
Forever
in
my
dreams
Навсегда
в
моих
снах.
Forever
you
will
be
Вечно
ты
будешь
...
Forever
I
will
love
you
Я
буду
любить
тебя
вечно.
Cause
you're
the
only
one
Потому
что
ты
единственный
Forever
in
my
heart
Навсегда
в
моем
сердце.
Forever
you
will
stay
Ты
останешься
здесь
навсегда.
Forever
I'll
be
thankful
Вечно
я
буду
благодарен.
Because
you
made
me
feel
this
way
Потому
что
ты
заставила
меня
почувствовать
это.
Forever
in
my
dreams
Навсегда
в
моих
снах.
Forever
you
will
be
Вечно
ты
будешь
...
Forever
I
will
love
you
Я
буду
любить
тебя
вечно.
You're
the
only
one
who
can
set
my
spirit
free
Ты
единственная,
кто
может
освободить
мой
дух.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 矢野立美
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.