Paroles et traduction Kirsty Hawkshaw & Tenishia - Reasons To Forgive - The Blizzard Remix Radio Edit
Somebody
out
there
likes
me,
I
can
see
it
in
your
smile
Я
нравлюсь
кому-то
там,
я
вижу
это
по
твоей
улыбке
Every
time
I
think
of
you
I
know
it's
only
a
matter
of
time
Каждый
раз,
когда
я
думаю
о
тебе,
я
знаю,
что
это
всего
лишь
вопрос
времени
Before
I'll
be
looking
into
those
deep
sincere
eyes
Прежде
чем
я
загляну
в
эти
глубокие
искренние
глаза
And
out
of
this
masquerade
И
покончим
с
этим
маскарадом
You
reassure
me
everything
is
gonna
be
fine
Ты
заверяешь
меня,
что
все
будет
хорошо
My
hung
no
boundaries
Моя
жизнь
не
знала
границ
I
feel
my
spirit
shine
Я
чувствую,
как
мой
дух
сияет
And
I've
glanced
over
the
precipices,
presence
pulls
me
back
И
я
заглянул
за
край
пропасти,
чье-то
присутствие
тянет
меня
назад
And
all
the
good
in
me
is
finally
set
free
И
все
хорошее
во
мне
наконец-то
вырвалось
на
свободу
And
I'll
be,
I'll
see,
I'll
breath
freely
И
я
буду,
я
увижу,
я
буду
дышать
свободно
Though
I'd
love
to
hold
you,
give
you
my
affection
Хотя
я
бы
с
удовольствием
обнял
тебя,
подарил
тебе
свою
любовь
It's
only
right
to
share
this
beautiful
air
without
despair
Это
единственно
правильное
- дышать
этим
прекрасным
воздухом,
не
впадая
в
отчаяние
Somebody
out
there
knows
me,
you
reflect
it
in
your
mind
Кто-то
там
знает
меня,
ты
отражаешь
это
в
своем
сознании
Something
that
I
may
forgive,
the
times
when
I
don't
try
Что-то,
что
я
могу
простить,
те
моменты,
когда
я
не
пытаюсь
I
focus
on
the
positive,
remember
why
I
live
Я
сосредотачиваюсь
на
позитиве,
вспоминаю,
зачем
я
живу
Thank
you
for
reminding
me
reasons
to
forgive,
reasons
to
forgive...
Спасибо
тебе
за
то,
что
напомнил
мне
о
причинах
прощать,
о
причинах
прощать...
I've
glanced
over
the
precipices,
your
presence
pulls
me
back
Я
заглянул
за
край
пропасти,
твое
присутствие
тянет
меня
назад.
And
all
the
good
in
me
is
finally
set
free
И
все
хорошее
во
мне
наконец-то
вырвалось
на
свободу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cyprian Cassar, Joven Grech, Kirsty Hawkshaw
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.