Kirsty MacColl - Teenager In Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kirsty MacColl - Teenager In Love




Teenager In Love
Влюбленная Подросток
He's my boyfriend but he treats me so mean and so cruel
Он мой парень, но он обращается со мной так грубо и жестоко
He's always fighting the kids in my class after school
Он всегда дерется с ребятами из моего класса после школы
Mama told my papa I can't see him no more
Мама сказала папе, что я больше не могу с ним видеться
They won't let us talk on the phone
Они не разрешают нам разговаривать по телефону
So now I spend all of my time in my room
Поэтому теперь я провожу все свое время в своей комнате
And I drink my tequila alone
И пью текилу в одиночестве
I'm just a lonely alcoholic teenager in love
Я всего лишь одинокая влюбленная девушка-подросток, страдающая алкоголизмом
I'm just a lonely alcoholic teenager in love
Я всего лишь одинокая влюбленная девушка-подросток, страдающая алкоголизмом
It's a secret and they'd kill me if they ever knew
Это секрет, и они убьют меня, если узнают
So I keep it in a spot that's well hidden from view
Поэтому я храню ее в месте, надежно спрятанном от их глаз
My boyfriend isn't bothered when he shouts at my pa
Моему парню все равно, когда он кричит на моего отца
And everything comes back to me
И все возвращается ко мне
And he's always drinking and I'm stuck here thinking
И он всегда пьет, а я сижу здесь и думаю,
That this isn't how it should be
Что все должно быть не так
I'm just a lonely alcoholic teenager in love
Я всего лишь одинокая влюбленная девушка-подросток, страдающая алкоголизмом
I'm just a lonely alcoholic teenager in love
Я всего лишь одинокая влюбленная девушка-подросток, страдающая алкоголизмом
No-one around me seems to realise
Никто вокруг меня, кажется, не понимает,
That it's mean to keep us apart
Что это жестоко - держать нас порознь
I don't even like the taste of the stuff
Мне даже не нравится вкус этого пойла,
But it's eating away at my heart
Но оно разъедает мне сердце
I'm just a lonely alcoholic teenager in love
Я всего лишь одинокая влюбленная девушка-подросток, страдающая алкоголизмом
I'm just a lonely alcoholic teenager in love
Я всего лишь одинокая влюбленная девушка-подросток, страдающая алкоголизмом
I'm just a lonely alcoholic teenager in love
Я всего лишь одинокая влюбленная девушка-подросток, страдающая алкоголизмом
I'm just a lonely alcoholic teenager in love
Я всего лишь одинокая влюбленная девушка-подросток, страдающая алкоголизмом






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.