Paroles et traduction Kis Grófo - Van két lovam

Van két lovam

Insrumentalis 2x.
Van két lovam
Mind a kettő deres
Mind a kettő a kocsmára keres
A kocsmára meg a billiardra

A kocsmára meg a biliárdra
Meg arra a kékszemű kislanyra
Meg arra a kökényszemű lányra

A csávónak azért nincsen háza
Mert a pénzét a lányokra szánja
Mert a pénzét a lányokra szánja

Sok pénzt buktam én a kaszinóban
Nem vigyáztam én a vagyonomra
Vagyonomra meg a milliokra

Instumentális 2x

Van két fiam
Mind a kettő Jenő
Mind a kettő rádiószerelő
Mind s kettő rádió szerelő

Van két lovam
Mind a kettő hóka
Mind a kettő térdig jár a hóba
Mind a kettő térdig jár a hóba
Van két lovam
Mind a kettő deres
Mind a kettő a kocsmára keres
A kocsmára meg a billiardra

A kocsmára meg a biliárdra
Meg arra a kékszemű kislanyra
Meg arra a kökényszemű lányra

Insrumentalis 2× és vége

У меня два коня

Инструментал 2x.
У меня два коня,
Оба серые,
Оба в кабак просятся,
В кабак да в бильярд,

В кабак да в бильярд,
Да к той голубоглазой девчонке,
Да к той кареглазой красотке.

У парня deshalb нет жены,
Ведь все деньги на девчонок спускает,
Ведь все деньги на девчонок спускает.

Много денег проиграл я в казино,
Не уберёг я богатства своего,
Богатства своего, да миллионов своих.

Инструментал 2x

Есть у меня два сына,
Оба как один — Енё,
Оба — мастера по радио,
Оба — мастера по радио.

У меня два коня,
Оба белые, как снег,
Оба по колено в снегу бредут,
Оба по колено в снегу бредут.
У меня два коня,
Оба серые,
Оба в кабак просятся,
В кабак да в бильярд,

В кабак да в бильярд,
Да к той голубоглазой девчонке,
Да к той кареглазой красотке.

Инструментал 2x и конец.