Paroles et traduction Kishi Bashi - Cascades

Cascades

One, two
One, two, take five

Hey, you
There's a fire upon the mountain
But the smoke is all so silent
Is it making you afraid?

Don't you
Feel the comfort of the silver
It's a blanket of a question
Are you willing to obey?

Nagasareru
Nagasareru
Nagasareru
Nagasareru

Say, you
Would you find a place beside me?
I would swallow you in kindness
I would maybe blow away

Said it all with a simple "Hello" on the cascades
This is how we play
Hide it all on a dark summer day at the masquerade
Never can we never say
Hey, you
Came around to sit beside you
Grab my finger round the silent
Know it's killing you inside

Thank you
For your mercy and your kindness
I'm so grateful for your patience
Now it's filling me inside

Nagasareru
Nagasareru
Nagasareru
Nagasareru
Nagasareru
Nagasareru

Said it all with a simple "Hello" on the cascades
This is how we play
Hide it all on a dark summer day at the masquerade
Never can we say
This is how we play
Never can we say
This is how we play
Never can we say
This is how we play

Каскады

Раз, два
Раз, два, взять пять

Эй, ты,
На горе пожар,
Но дым такой безмолвный.
Это тебя пугает?

Не ты ли
Чувствуешь утешение серебра?
Это покрывало вопроса.
Готова ли ты подчиниться?

Уносит течением
Уносит течением
Уносит течением
Уносит течением

Скажи, ты
Не найдешь ли место рядом со мной?
Я поглощу тебя добротой,
Может быть, развеюсь по ветру.

Сказал всё простым "Привет" на каскадах,
Вот как мы играем.
Скрываем всё в темный летний день на маскараде,
Никогда не сможем сказать "никогда".
Эй, ты,
Пришел, чтобы сесть рядом с тобой,
Сжал твой палец в тишине,
Знаю, это убивает тебя изнутри.

Спасибо
За твою милость и доброту,
Я так благодарен за твое терпение,
Теперь это наполняет меня изнутри.

Уносит течением
Уносит течением
Уносит течением
Уносит течением
Уносит течением
Уносит течением

Сказал всё простым "Привет" на каскадах,
Вот как мы играем.
Скрываем всё в темный летний день на маскараде,
Никогда не сможем сказать,
Вот как мы играем.
Никогда не сможем сказать,
Вот как мы играем.
Никогда не сможем сказать,
Вот как мы играем.