Paroles et traduction Kishi Bashi - Never Ending Dream

Never Ending Dream

I was wondering would anyone agree
That a picture's worth a thousand words and everything you read?
When flowers float in the ocean or the sea
Never-ending dream
With our spirits, we were floating through the trees
Like creatures, we were soaring high, the forest at our knees
We find ourselves with every word we sing
Never-ending dream

We're looking for that simple anything
All the words we shout and nothing there, blowing off some steam
O'er a mountain and its effervescent green
Never-ending dream

Found a little bit of honey
Now I'm a little sweeter inside
It's just a little bit funny
Now I have the world at my side

In a world, we find the simplest little thing
Can soar into the sunny wind, beautiful indeed
Within ourselves, we find the many wins
Never-ending dream

Found a little bit of honey
Now I'm a little sweeter inside
It's just a little bit funny
Now I have the world at my side

I found a little bit of honey
Now I'm a little sweeter inside
It's just a little bit funny
Now I have the world at my side
I found a little bit of honey
Now I'm a little sweeter inside
It's just a little bit funny
Now I have the world at my side

Бесконечный сон

Я подумал, согласишься ли ты, милая,
Что картина стоит тысячи слов и всего, что ты читала?
Когда цветы плывут в океане или море,
Бесконечный сон.
С нашими душами мы парили сквозь деревья,
Как существа, мы парили в вышине, лес у наших ног.
Мы находим себя в каждом слове, которое поем,
Бесконечный сон.

Мы ищем эту простую вещь,
Все слова, которые мы кричим, и ничего там нет, только пар выпускаем,
Над горой и ее искрящейся зеленью,
Бесконечный сон.

Нашел немного меда,
Теперь я немного слаще внутри.
Это немного забавно,
Теперь весь мир на моей стороне.

В мире мы находим самую простую мелочь,
Которая может парить на солнечном ветру, поистине прекрасна.
Внутри себя мы находим множество побед,
Бесконечный сон.

Нашел немного меда,
Теперь я немного слаще внутри.
Это немного забавно,
Теперь весь мир на моей стороне.

Я нашел немного меда,
Теперь я немного слаще внутри.
Это немного забавно,
Теперь весь мир на моей стороне.
Я нашел немного меда,
Теперь я немного слаще внутри.
Это немного забавно,
Теперь весь мир на моей стороне.