Saagar Kinare (D.I.S.C.O Mix) - Lata Mangeshkar , Kishore Kumar traduction en anglais

Saagar Kinare (D.I.S.C.O Mix)

Sagar kinare dil ye pukare
Tu jo nahin to mera koi nahin hai
Sagar kinare
Sagar kinare dil ye pukare
Tu jo nahin to mera koi nahin hai
Sagar kinare
Jaage nazaare, jaagi hawayein
Jaage nazaare, jaagi hawayein
Jab pyaar jaaga, jaagi fizayein
Ho pal bhar ko dil ki duniya soyi nahin hai
Sagar kinare dil ye pukare
Tu jo nahin to mera koi nahin hai
Sagar kinare
Lehron pe naachein, kirnon ki pariyaan
Lehron pe naachein, kirnon ki pariyaan
Main khoyi jaise, sagar mein nadiya
Ho tu hi akeli to khoyi nahin hai
Sagar kinare dil ye pukare
Tu jo nahin to mera koi nahin hai
Sagar kinare

Along the Sea Shore (D.I.S.C.O Mix)

My heart calls out along the ocean's shore
You're gone, my darling, and I'm alone once more
Along the sea shore
My heart calls out along the ocean's shore
You're gone, my darling, and I'm alone once more
Along the sea shore
The sights awaken, and the breeze awakes
The sights awaken, and the breeze awakes
When love awakes, the atmosphere stirs
Oh, my heart's world hasn't rested for a moment
My heart calls out along the ocean's shore
You're gone, my darling, and I'm alone once more
Along the sea shore
We'll dance upon the waves, the golden fairies
We'll dance upon the waves, the golden fairies
I'm lost as if a river in the ocean's embrace
Oh, you alone ensure that I won't lose my way
My heart calls out along the ocean's shore
You're gone, my darling, and I'm alone once more
Along the sea shore