Paroles et traduction Kishore Kumar - Aise Na Mujhe (From "Darling Darling")
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो
Использовать,
не
использовать
какой-то
взгляд.
सीने
से
लगा
लूंगा
Шить,
по
крайней
мере,
носить
долго.
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे
Некоторые,
когда
долго,
некоторые
...
दिल
में
छुपा
लूंगा
К
сердцу
в
затаенном
долгом
...
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो
Использовать,
не
использовать
какой-то
взгляд.
सीने
से
लगा
लूंगा
Шить,
по
крайней
мере,
носить
долго.
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे
Некоторые,
когда
долго,
некоторые
...
दिल
में
छुपा
लूंगा
К
сердцу
в
затаенном
долгом
...
तेरे
दिल
से
ऐ
दिलबर
Твое
сердце
принадлежит
Эй
Дилбер.
दिल
मेरा
कहता
हैं
Напомни
мне,
где
я?
प्यार
के
दुश्मन
लोग
मुझे
Я
люблю
делать,
это
разрушать
использование
логотипа.
डर
लगता
रहता
हैं
Боишься,
что
тебя
понесут,
когда
ты
позволяешь
мне.
अरे
तेरे
दिल
से
ऐ
दिलबर
Иначе,
твое
сердце
принадлежит
Эй
Дилбер.
दिल
मेरा
कहता
हैं
Напомни
мне,
где
я?
प्यार
के
दुश्मन
लोग
मुझे
Я
люблю
делать,
это
разрушать
использование
логотипа.
डर
लगता
रहता
हैं
Боишься,
что
тебя
понесут,
когда
ты
позволяешь
мне.
थामलो
तुम
मेरी
बाहें
Для
некоторых
из
моих,
кроме
मै
तुम्हे
सम्भालूंगा
В
меньшем
...
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे
Tumko
MAGA
Luxa
Tumse
दिल
में
छुपा
लूंगा
Последние
статьи
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो
Хотел
бы
я
быть
там.
सीने
से
लगा
लूंगा
Cine
se
Luga
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे
Tumko
MAGA
Luxa
Tumse
दिल
में
छुपा
लूंगा
हे
हे
हे
हे
Последние
статьи
धीमी
धीमी
आग
से
एक
Медленный
огонь
сек.
शोला
भडकाया
हैं
Смотрите
эпизод
для
более
детальной
информации.
दूर
से
तुमने
इस
दिल
को
Tumne
es
dil
ko
कितना
तरसाया
हैं
Готина
и
жители.
धीमी
धीमी
आग
से
एक
Медленный
огонь
сек.
शोला
भडकाया
हैं
Смотрите
эпизод
для
более
детальной
информации.
दूर
से
तुमने
इस
दिल
को
Tumne
es
dil
ko
कितना
तरसाया
हैं
Готина
и
жители.
मैं
अब
इस
दिल
के
Mai
AB
EAS
Dil
K
सारे
अरमान
निकलूंगा
Тщеславие
Армана
нилунанги.
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे
Tumko
MAGA
Luxa
Tumse
दिल
में
छुपा
लूंगा
Последние
статьи
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो
Хотел
бы
я
быть
там.
सीने
से
लगा
लूंगा
Cine
se
Luga
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे
Tumko
MAGA
Luxa
Tumse
दिल
में
छुपा
लूंगा
हम्म
हम्म
हम्म
हम्म
Последние
статьи
प्यार
के
दामन
में
चुनकर
Пяр
Ке
Даман
Майн-чубкар.
हम
फूल
भर
लेंगे
Ветчина
цветок
Бхарати
Ланге.
रास्ते
के
कांटे
सारे
Инаугурация
творческого
союза.
प्यार
के
दामन
में
चुनकर
Пяр
Ке
Даман
Майн-чубкар.
हम
फूल
भर
लेंगे
Ветчина
цветок
Бхарати
Ланге.
रास्ते
के
कांटे
सारे
Инаугурация
творческого
союза.
जानेमन
तुमको
अपनी
Джанман
Тумко
УПНИ.
मैं
जान
बना
लूंगा
Главная
Ян
Бана
Луанга.
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे
Tumko
MAGA
Luxa
Tumse
दिल
में
छुपा
लूंगा
Последние
статьи
ऐसे
न
मुझे
तुम
देखो
Хотел
бы
я
быть
там.
सीने
से
लगा
लूंगा
Cine
se
Luga
तुमको
मैं
चुरा
लूँगा
तुमसे
Некоторые,
когда
долго,
некоторые
...
दिल
में
छुपा
लूंगा
हे
हे
हे
हे
К
сердцу
в
скрытом,
длинном,
К
О,
К
О,
К
О,
К
О
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): rahul dev burman, anand bakshi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.