Bahoot Khoobsoorat Ek Ladki - Edgar Oceransky , Tarang Nagi traduction en allemand
Bahut
khubsurat
javaan
ek
ladki
Ein
sehr
schönes
junges
Mädchen
Sadak
par
akeli
chali
ja
rahi
thi
Ging
allein
die
Straße
entlang
Faqat
naam
ko
usne
pahane
the
kapade
Trug
nur
dem
Namen
nach
Kleider
Ajanta
kii
murat
nazar
aa
rahi
thi
Erschien
wie
eine
Ajanta-Statue
Nazar
aa
rahi
thi
Erschien
vor
meinen
Augen
Koi
manchala
usase
takaraa
gaya
Ein
Betrunkener
kollidierte
mit
ihr
Koi
manchala
usase
takaraa
gaya
Ein
Betrunkener
kollidierte
mit
ihr
Mere
doston
tum
karo
faisalaa
Meine
Freunde,
trefft
eine
Entscheidung
Khata
kiski
hai
kisko
de
ham
sazaa
Wessen
Schuld
ist
es,
wen
bestrafen
wir
Mere
doston
tum
karo
faisalaa
Meine
Freunde,
trefft
eine
Entscheidung
Khata
kiski
hai
kisko
de
ham
sazaa
Wessen
Schuld
ist
es,
wen
bestrafen
wir
Hua
haadasa
jo
wo
kaise
naa
hota
Der
Vorfall
hätte
nicht
passieren
müssen
Ke
banake
qayamat
wo
nikali
thi
ghar
se
Denn
sie
verließ
das
Haus
im
Aufzug
Wo
nikali
thi
ghar
se
Sie
verließ
das
Haus
Naa
dekhe
koi
to
sharafat
hai
uski
Schaut
niemand,
ist
es
ihre
Anstand
Jo
dekhe
to
kuch
bhi
chupe
naa
nazar
se
Schaut
jemand,
bleibt
nichts
vor
den
Augen
Chupe
naa
nazar
se
Verborgen
vor
den
Augen
Koi
diljala
muft
maaraa
gaya
Ein
Frechdachs
wurde
umsonst
geschlagen
Koi
diljala
muft
maaraa
gaya
Ein
Frechdachs
wurde
umsonst
geschlagen
Mere
doston
tum
karo
faisalaa
Meine
Freunde,
trefft
eine
Entscheidung
Khata
kiski
hai
kisko
de
ham
sazaa
Wessen
Schuld
ist
es,
wen
bestrafen
wir
Mere
doston
tum
karo
faisalaa
Meine
Freunde,
trefft
eine
Entscheidung
Khata
kiski
hai
kisko
de
ham
sazaa
Wessen
Schuld
ist
es,
wen
bestrafen
wir
Haseen
to
hameshaa
haseen
the
magar
Schön
waren
sie
immer,
aber
Haseen
to
hameshaa
haseen
the
magar
Schön
waren
sie
immer,
aber
Kabhi
raaston
pe
nikalate
naa
the
Nie
gingen
sie
auf
die
Straßen
Badalte
the
wo
bhi
kai
rup
lekin
Sie
wechselten
viele
Gestalten
Naye
rose
fashion
badalte
naa
the
Aber
neue
Rosenfarben
trugen
sie
nicht
Wo
badalte
naa
the
Sie
trugen
sie
nicht
Gaya
ek
to
doosraa
aa
gaya
Einer
ging,
ein
anderer
kam
Gaya
ek
to
doosraa
aa
gaya
Einer
ging,
ein
anderer
kam
Mere
doston
tum
karo
faisalaa
Meine
Freunde,
trefft
eine
Entscheidung
Khata
kiski
hai
kisko
de
ham
sazaa
Wessen
Schuld
ist
es,
wen
bestrafen
wir
Mere
doston
tum
karo
faisalaa
Meine
Freunde,
trefft
eine
Entscheidung
Khata
kiski
hai
kisko
de
ham
sazaa
Wessen
Schuld
ist
es,
wen
bestrafen
wir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.