Paroles et traduction Kishore Kumar - Kehna Hai Kehna Hai (From "Padosan")

केहना है, केहना है
केहना है, केहना है
आज तुमसे ये पेहली बार
ओऽऽ तुम ही तो लाई हो जीवन में मेरे
प्यार प्यार प्यार
केहना है, केहना है
आज तुमसे ये पेहली बार
ओऽऽ तुम ही तो लाई हो जीवन में मेरे
प्यार प्यार प्यार
तुमसे केहने वाली
और भी हैं प्यारी बातें
तुमसे केहने वाली
और भी हैं प्यारी बातें
सामने सबके बोलो कैसे
केह दूं सारी बातें
आज मगर बस इतना ही करना है इक़रार
तुम ही तो लाई हो जीवन में मेरे
प्यार प्यार प्यार
कब से दिल ने मेरे
मान लिया है तुमको अपना
कब से दिल ने मेरे
मान लिया है तुमको अपना
आँखें मेरी देख रही हैं
जागते-सोते ये सपना
मेरे गले में डाल रही हो
तुम बाहों का हार
तुम ही तो लाई हो जीवन में मेरे
प्यार प्यार प्यार
केहना है, केहना है
आज तुमसे ये पहली बार
ओऽऽ तुम ही तो लाई हो जीवन में मेरे
प्यार प्यार प्यार
तुम ही तो लाई हो जीवन में मेरे
प्यार प्यार प्यार

Что есть, что есть
Что есть, что есть
Это твой первый раз сегодня
Ты вернул меня к жизни
Любовь, Любовь, Любовь
Что есть, что есть
Это твой первый раз сегодня
Ты вернул меня к жизни
Любовь, Любовь, Любовь
О вас
Есть и другие милые вещи
О вас
Есть и другие милые вещи
Как выступать перед всеми
Делайте все, что нужно
Этот день почти неизбежен;
Ты привел меня в свою жизнь
Любовь, Любовь, Любовь
Как долго мое сердце
Вы взяли на себя свою
Как долго мое сердце
Вы взяли на себя свою
Мои глаза наблюдают
Проснись-усни этот сон
Зрелая красотка с огромной грудью занята на кухне-Джейн Ривз
Ты теряешь руки
Ты привел меня в свою жизнь
Любовь, Любовь, Любовь
Что есть, что есть
Это твой первый раз сегодня
Ты вернул меня к жизни
Любовь, Любовь, Любовь
Ты привел меня в свою жизнь
Любовь, Любовь, Любовь