Kishore Kumar - Koi Haseena - From “Sholay Songs And Dialogues, Vol. 2” Soundtrack - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kishore Kumar - Koi Haseena - From “Sholay Songs And Dialogues, Vol. 2” Soundtrack




कोई हसीना जब रूठ जाती है तो
Когда цыпочка сердится
और भी हसीन हो जाती है
Она становится еще счастливее.
टेसन से गाड़ी जब छूट जाती है तो
Карета из Тесена, когда она уезжает.
एक, दो, तीन हो जाती है
Один, два, три оборота.
(हट, साले)
(Хижина, Саале)
हाथों में चाबुक, होंठों पे गालियाँ
Хлыст в руках, щеки на губах.
हाथों में चाबुक, होंठों पे गालियाँ
Хлыст в руках, щеки на губах.
बड़ी नखरे वालियाँ होती हैं तांगे वालियाँ
Большие истерики это брюнетки
कोई तांगे वाली जब रूठ जाती है तो
Когда кто-то с тангой попадает в колею
है तो, है तो और नमकीन हो जाती है
Это так, это так и становится соленым.
कोई हसीना जब रूठ जाती है तो
Когда цыпочка сердится
और भी हसीन हो जाती है
Она становится еще счастливее.
ज़ुल्फ़ों में छैय्या, मुखड़े पे धूप है
Чайя в водоворотах, солнечный свет на фасаде.
हे, ज़ुल्फ़ों में छैय्या, मुखड़े पे धूप है
О, Солон за это, мод платит ладаном, да
बड़ा मज़ेदार गोरिए, ये तेरा रंग-रूप है
Но Масада гор, Йен, твой цвет-как сейчас.
डोर से पतंग जब टूट जाती है तो
Веревка у мотылька, когда в данный момент назначаются перерывы
है तो, है तो रुत रंगीन हो जाती है
Да, так что в настоящее время назначено плакать, чтобы накормить цвета.
कोई हसीना जब रूठ जाती है तो
Koi насилие чем когда корень является текущим назначенным
और भी हसीन हो जाती है
И боязнь насилия подпитывается.
टेसन से गाड़ी जब छूट जाती है तो
Они относятся к коду, когда скидка назначается в данный момент.
एक, दो, तीन हो जाती है
Единичные, двойные, тройные, кормятся.
एक, दो, तीन हो जाती है
Единичные, двойные, тройные, кормятся.
एक, दो, तीन हो जाती है
Единичные, двойные, тройные, кормятся.
एक, दो, तीन हो जाती है
Единичные, двойные, тройные, кормятся.





Writer(s): Burman R D, Bakshi Anand


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.