Kishore Kumar - Koi Haseena (From "Sholay") - traduction des paroles en russe
Kishore Kumar Koi Haseena (From "Sholay")

Kishore Kumar - Koi Haseena (From "Sholay")

Paroles et traduction Kishore Kumar - Koi Haseena (From "Sholay")




Koi Haseena (From "Sholay")
Какая-то красавица (Из фильма "Sholay")
Koyi hasina jab ruuth jaatee hai to
Койи Хасина джеб Рут Джати Хай То
Aur bhee haseen ho jaatee hai
Аур бхи хасин хо джаати хай
Koyi hasina jab ruuth jaatee hai to
Койи Хасина джеб Рут Джати Хай То
Aur bhee haseen ho jaatee hai
Аур бхи хасин хо джаати хай
Tesaan se gaadi jab chhot jaati he to
Тесаан се гая джеб хота джаат он
Ek do teen ho jaati he
Эк до тин хо джаати хе
(hat saale)
(имеет зал)
Haathon main chaabukh, honton pe gaaliyaan
Хаатон главный чаабух, хунтон пе алияан
Haathon main chaabukh, honton pe gaaliyaan
Хаатон главный чаабух, хунтон пе алияан
Badi nakhre waliyaan hoti he taange waliyaan
Бади нахре вальян хоти он таанге вальян
Koi taange vaali jab ruuth jaati he to, he to, he to
Когда я начинаю плакать, он, он, он
Or namakeen ho jaati he
Эк до тин хо джаати хе
Koyi hasina jab ruuth jaatee hai to
Койи Хасина джеб Рут Джати Хай То
Aur bhee haseen ho jaatee hai
Аур бхи хасин хо джаати хай
Zulfo main chhaiyya, mukhade pe dhoop he
Зульфо главный хайя, он затонул на лице
He, zulfo main chhaiyya, mukhade pe dhoop he
Зульфо главный хайя, он затонул на лице
Bada mazzedaar goriye ye tera rang rup he
Бада Маззедаар Горие Йе Тера Рунг Руп Хе
Door se patang jab tut jaati he to, he to, he to
Когда я начинаю плакать, он, он, он
Rukh rangeen ho jaati he
Эк до тин хо джаати хе
Koyi hasina jab ruuth jaatee hai to
Койи Хасина джеб Рут Джати Хай То
Aur bhee haseen ho jaatee hai
Аур бхи хасин хо джаати хай
Tesaan se gaadi jab chhot jaati he to
Тесаан се гая джеб хота джаат он
Ek do teen ho jaati he, ek do teen ho jaati he
Эк до тин хо джаати хе, Эк до тин хо джаати хе
Ek do teen ho jaati he, ek do teen ho jaati he
Эк до тин хо джаати хе, Эк до тин хо джаати хе




Writer(s): BURMAN R D, BAKSHI ANAND
Kishore Kumar - The Golden Melodies, Vol. 2
Album
The Golden Melodies, Vol. 2
date de sortie
16-06-2014

1 Saagar Jaisi Aankhonwali (From "Saagar")
2 Dekhta Hoon Koi Ladki Haseen - From "Sanam Teri Kasam"
3 Bhool Gaya Sub Kuchh (From "Julie")
4 Yeh Public Hai - From "Roti"
5 Mummy O' Mummy - From "Khatta Meetha"
6 Jab Bhi Koi Kangna Bole - From "Shaukeeen"
7 Dil Kya Kare (From "Julie")
8 Koi Roko Na (From "Priyatama")
9 Koi Haseena (From "Sholay")
10 Nafrat Karne Walon Ke (From "Johny Mera Naam")
11 Jeena Zaroori Hai (From "Chacha Bhatija")
12 Kabhi Hoti Nahin Hai (From "Khara Khota")
13 Mere Peechhe Ek Ladki (From "Banarasi Babu")
14 Aao Mere Yaro Aao (From "Rocky")
15 Maza Naav Ganpat Rao (From "Love In Bombay")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.