Kishore Kumar - Pyar Ko Pyar Ki Roshni - Soundtrack Version - traduction des paroles en russe
Kishore Kumar Pyar Ko Pyar Ki Roshni - Soundtrack Version

Kishore Kumar - Pyar Ko Pyar Ki Roshni - Soundtrack Version

Paroles et traduction Kishore Kumar - Pyar Ko Pyar Ki Roshni - Soundtrack Version




Pyar Ko Pyar Ki Roshni - Soundtrack Version
Свет Любви Нашел Любовь - Версия Саундтрека
Pyar ko pyar ki roshani mil gayi
Любовь нашла свет любви,
Tum hame mil gaye jindagi mil gayi
Я обрел тебя, обрел жизнь.
Kaliyon ke chehre khilne lage
Лица бутонов расцвели,
Gaane lagi hai hawa
Ветер запел,
Jab se hua hai apna milan
С тех пор, как мы встретились,
Rangeen hai har fija
Красочен каждый миг.
Soyi soyi aankho ko
Дремлющим глазам
Jaage jaage sapno ki
Бодрствующих снов
Dilkashi mil gayi
Утешение нашлось.
Pyar ko pyar ki roshani mil gayi
Любовь нашла свет любви,
Tum hame mil gaye jindagi mil gayi
Я обрел тебя, обрел жизнь.
Jaise nadi mein mahke kamal
Как лотос, цветущий в реке,
Dil me saja le tumhe
Я поместил тебя в сердце свое.
Baaho ke ghere mein aise rahe
Оставайся в моих объятиях,
Tum se churaale tumhe
Позволь мне украсть тебя у себя.
Mahki mahki raaho mein
На благоухающих дорогах,
Bahki bahki baaho mein
В манящих объятиях,
Har khushi mil gayi
Я нашел всю радость.
Pyar ko pyar ki roshani mil gayi
Любовь нашла свет любви,
Tum hame mil gaye jindagi mil gayi
Я обрел тебя, обрел жизнь.




Writer(s): Bappi Lahiri
Kishore Kumar - Rare Kishore - Vol.3
Album
Rare Kishore - Vol.3
date de sortie
19-10-2012

1 Na Kal Ka Pata - Muqaddar Ka Faisla / Soundtrack Version
2 Mauj Dhoonde Kinara - Bhula Bhatka / Soundtrack Version
3 Premi Sabhi Hote Hain Diwane (Daasi / Soundtrack Version)
4 Dilruba Aa Meri Bahon Mein (Yehi Hai Zindagi / Soundtrack Version)
5 Ek Ladke Ne Kahi (Dilavar / Soundtrack Version)
6 Jee Chahe Utha Le Jaaoon (Raja Kaka / Soundtrack Version)
7 Mere Dil Mein Tu Hi Tu Hai - International Crook / Soundtrack Version
8 Pyar Ke Kagaz Pe (Part I) (Hira Aur Patthar / Soundtrack Version)
9 Pyar Ko Pyar Ki Roshni - Soundtrack Version
10 Ek Dil Sau Dushman - Waqt Waqt Ki Baat / Soundtrack Version
11 Uri Gayelee Man Ke Chiriya (Karab Koti) - Soundtrack Version
12 Pyar Ka Badla - Yehi Hai Zindagi / Soundtrack Version
13 Haath Chhudake Mere Hathon Se - Gumrah / Soundtrack Version
14 Nahin Door Manzil - Patton Ki Bazi / Soundtrack Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.