Paroles et traduction Kishore Kumar - Saagar Jaisi Aankhonwali (From "Saagar")
Ho,
chehra
hai
ya
chand
khila
hai
Хо,
chehra
hai
ya
chand
khila
hai
Zulf
ghaneri
shaam
hai
kya
Зульф
ганери
Шаам
хай
Кья
Saagar
jaisi
aankhon
vaali
Саагар
джайси
аанхон
ваали
Ye
to
bataa
tera
naam
hai
kyaa
Ye
to
bataa
tera
naam
hai
kyaa
Tu
kya
jaane
teri
khaatir
Tu
kya
jaane
teri
khaatir
Kitna
hai
betaab
ye
dil
Китна
хай
бетааб
Йе
Дил
Tu
kya
jaane
dekh
raha
hai
Ту
Кья
джаане
дех
Раха
хай
Kaise
kaise
khwaab
ye
dil
Кайсе
Кайсе
хвааб
Йе
Дил
Dil
kehta
hai
tu
hai
yahaan
to
Dil
kehta
hai
tu
hai
yahaan
to
Jaata
lamha
tham
jaaye
Яата
лама
там
яайе
Waqt
ka
dariya
behte
behte
Вакт
ка
Дария
бехте
бехте
Is
manzar
mein
jam
jaaye
Is
manzar
mein
jam
jaaye
Toone
deewana
dil
ko
banaaya
Toone
deewana
dil
ko
banaaya
Is
dil
par
ilzaam
hai
kya
Is
dil
par
ilzaam
hai
kya
Saagar
jaisi
aankhon
vaali
Саагар
джайси
аанхон
ваали
Ye
to
bataa
tera
naam
hai
kya...
Ye
to
bataa
tera
naam
hai
kya...
Ho,
aaj
maein
tujhse
door
sahi
Ho,
aaj
maein
tujhse
door
sahi
Aur
tu
mujhse
anjaan
sahi
Aur
tu
mujhse
anjaan
sahi
Tera
saath
nahin
paaun
to
Tera
saath
nahin
paaun
to
Khair
tera
armaan
sahi
Хайр
Тера
Армаан
Сахи
Ye
armaan
hain
shor
nahin
ho
Йе
Армаан
ха
Шор
нахин
Хо
Khamoshi
ke
mele
hon
Хамоши
ке
мел
Хон
Is
duniya
mein
koi
nahin
ho
Это
duniya
mein
koi
nahin
ho
Hum
dono
hi
akele
hon
Хм
Доно
привет
Акеле
милая
Tere
sapne
dekh
raha
hoon
Тере
сапне
дех
Раха
Хун
Aur
mera
ab
kaam
hai
kya
Аур
мера
АБ
каам
хай
Кья
Saagar
jaisi
aankhon
vaali
Саагар
джайси
аанхон
ваали
Ye
to
bataa
tera
naam
hai
kya...
Ye
to
bataa
tera
naam
hai
kya...
Évaluez la traduction
1
Saagar Jaisi Aankhonwali (From "Saagar")
2 Wada Karo (From "Aa Gale Lag Jaa")
3 Pyar Manga Hai Tumhi Se (From "College Girl")
4 Chhu Kar Mere Manko (From "Yaarana")
5 Dilbar Mere (From "Satte Pe Satta")
6 Samne Ye Kaun Aya (From "Jawani Diwani")
7 Pal Pal Dil Ke Paas (From "Blackmail")
8 Dil Kya Kare (From "Julie")
9 Aise Na Mujhe (From "Darling Darling")
10 Kehdoon Tumhen (From "Deewaar")
11 Ek Ankh Marun To (From "Tohfa")
2 Wada Karo (From "Aa Gale Lag Jaa")
3 Pyar Manga Hai Tumhi Se (From "College Girl")
4 Chhu Kar Mere Manko (From "Yaarana")
5 Dilbar Mere (From "Satte Pe Satta")
6 Samne Ye Kaun Aya (From "Jawani Diwani")
7 Pal Pal Dil Ke Paas (From "Blackmail")
8 Dil Kya Kare (From "Julie")
9 Aise Na Mujhe (From "Darling Darling")
10 Kehdoon Tumhen (From "Deewaar")
11 Ek Ankh Marun To (From "Tohfa")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.