Paroles et traduction Kismett - FLOWERS

FLOWERS

I'm Running from the bad days
Showing you could be great
Said I'm sorry In so many ways
My mind is like a maze
Memories like a summer breaze
I wish I couldve stay
But anxiety get the best of me
So I gotta play it safe
I'm Running from the bad days
Showing you could be great
Said I'm sorry In so many ways
My mind is like a maze
Memories like a summer breaze
I wish I couldve stay
But anxiety get the best of me
So I gotta play it safe

Hard to catch feelings
Barely even breathing
Head under surface
Awhile I'm screaming
Barely get no sleep
Hard to be myself
Awhile I'm grieving
Can't tell me if I'm wrong
Cause you don't know what I've been through
Baby let's watch the stars
We could make it far
Broken b4 I got scars
And I can't change who you are
So you gone leave me in a ditch
Heart with strings and a stich
Nooooo
So I tell you I'm inlove
Made mistakes wish we could press restart
Wish you could forgive
Girl I wish the best of luck
All the time I commit
Put it to the side
I put you way above
Filled with lies and fake trust
Stomp my heart leave it crushed
Gotta learn to adjust
So I roll me up blunt
Till my lungs get burnt
Unwritten love story
Should've known you was fake
Used by friends ig I'm just paper
Leave it in the past

I'm Running from the bad days
Showing i could be great
Said I'm sorry In so many ways
My mind is like a maze
Memories like a summer breaze
I wish I could stay
But anxiety get the best of me
So I play it safe
I'm Running from the bad days
Showing you could be great
Said I'm sorry In so many ways
My mind is like a maze
Memories like a summer breaze
I wish I couldve stay
But anxiety get the best of me
So I gotta play it safe

If happy ever after did exist
Tell me would I still be all alone
How could you just do me like this
Always tryna start shit
Always tryna be toxic
Sick of the way you love
It got me nauseous
Thinking I'm insane
You wana say i changed
See it in your eyes you just shamed.
You wana see me up and out in flames
The bridges are burning im let it rest
But girl I don't wana go through another
Night mare again

ЦВЕТЫ

Я убегаю от плохих дней,
Показывая тебе, что все может быть прекрасно.
Я извинялся так много раз,
Мой разум - словно лабиринт.
Воспоминания как летний бриз,
Как бы мне хотелось остаться.
Но тревога берёт надо мной верх,
Поэтому я должен играть безопасно.
Я убегаю от плохих дней,
Показывая тебе, что все может быть прекрасно.
Я извинялся так много раз,
Мой разум - словно лабиринт.
Воспоминания как летний бриз,
Как бы мне хотелось остаться.
Но тревога берёт надо мной верх,
Поэтому я должен играть безопасно.

Трудно поддаваться чувствам,
Едва дышу.
Голова под водой,
Пока я кричу.
Я почти не сплю,
Трудно быть собой,
Пока я горюю.
Не говори мне, что я не прав,
Ведь ты не знаешь, через что я прошел.
Малышка, давай смотреть на звезды,
Мы могли бы зайти далеко.
Я был разбит до того, как получил эти шрамы,
И я не могу изменить тебя.
Так ты бросишь меня в канаве
С сердцем, пронзенным нитями и стежками?
Неееет.
Поэтому я говорю тебе, что влюблен,
Совершал ошибки, хотел бы нажать на "перезапуск".
Хотел бы, чтобы ты простила,
Девочка, я желаю тебе всего наилучшего.
Всё время я стараюсь,
Отодвигаю всё в сторону,
Я поставил тебя превыше всего.
Наполнен ложью и фальшивым доверием,
Растопчи мое сердце, оставь его разбитым.
Должен научиться приспосабливаться,
Поэтому я скручиваю себе косяк,
Пока не сгорят мои легкие.
Ненаписанная история любви,
Должен был знать, что ты фальшивка.
Используемый друзьями, наверное, я просто бумага.
Оставь это в прошлом.

Я убегаю от плохих дней,
Показывая, что могу быть лучше.
Я извинялся так много раз,
Мой разум - словно лабиринт.
Воспоминания как летний бриз,
Как бы мне хотелось остаться.
Но тревога берёт надо мной верх,
Поэтому я веду себя осторожно.
Я убегаю от плохих дней,
Показывая тебе, что всё может быть прекрасно.
Я извинялся так много раз,
Мой разум - словно лабиринт.
Воспоминания как летний бриз,
Как бы мне хотелось остаться.
Но тревога берёт надо мной верх,
Поэтому я должен играть безопасно.

Если бы "долго и счастливо" существовало,
Скажи мне, был бы я всё ещё одинок?
Как ты могла так поступить со мной?
Ты всегда пытаешься начать ссору,
Всегда пытаешься быть токсичной.
Меня тошнит от того, как ты любишь,
Это вызывает у меня тошноту.
Думая, что я сумасшедший,
Ты хочешь сказать, что я изменился.
Я вижу это в твоих глазах, тебе просто стыдно.
Ты хочешь видеть, как я сгорю дотла,
Мосты горят, я оставляю это в покое.
Но, девочка, я не хочу пройти через ещё один
Кошмар снова.