Paroles et traduction Kiss - Love Gun - Live In Donington / 1996

Here's a little song
This song's about
Oh, how long is it?
I'd say it's about eight inches long
You can make it nine
This one's called

(Love gun)
I can't hear you
(Love gun)
I can't hear you
Love gun

I really love you, baby
I love what you've got
Let's get together, we can
Get hot
No more tomorrow, baby
Time is today
Woah, I can make you feel
Okay

No place for hiding, baby
No place to run
You pull the trigger of my
Love gun (love gun), love gun
Love gun (love gun)

You can't forget me, baby
Don't try to lie, no
You'll never leave me, mama
So don't try
I'll be a gambler, baby
And lay down the bet
We get together, mama
You'll sweat

No place for hiding, baby
No place to run
You pull the trigger of my
Love gun (love gun)
Love gun (love gun)
Woah yeah, love gun (love gun)
Woah yeah, love gun (love gun)
Woah yeah

Love gun (love gun)
Woah yeah, love gun (love gun)
Woah, woah yeah, love gun (love gun)
Round and round and right
Love gun (love gun)

Вот маленькая песенка
Эта песня о
О, сколько это продлится?
Я бы сказал, что он около восьми дюймов в длину
Ты можешь сделать это в девять
Этот называется

(Любовный пистолет)
Я тебя не слышу
(Любовный пистолет)
Я тебя не слышу
Любовный пистолет

Я действительно люблю тебя, детка
Мне нравится то, что у тебя есть
Давайте соберемся вместе, мы можем
Становится жарко
Больше никакого завтра, детка
Время - это сегодня
Ого, я могу заставить тебя почувствовать
Окей

Здесь негде спрятаться, детка
Некуда бежать
Ты нажимаешь на спусковой крючок моего
Любовный пистолет (любовный пистолет), любовный пистолет
Любовный пистолет (любовный пистолет)

Ты не можешь забыть меня, детка
Не пытайся лгать, нет
Ты никогда не бросишь меня, мама
Так что не пытайся
Я буду игроком, детка
И сделать ставку
Мы собираемся вместе, мама
Ты будешь потеть

Здесь негде спрятаться, детка
Некуда бежать
Ты нажимаешь на спусковой крючок моего
Любовный пистолет (любовный пистолет)
Любовный пистолет (любовный пистолет)
О, да, любовный пистолет (любовный пистолет)
О, да, любовный пистолет (любовный пистолет)
О, да

Любовный пистолет (любовный пистолет)
О, да, любовный пистолет (любовный пистолет)
Ого, ого, да, любовный пистолет (любовный пистолет)
Круг за кругом и вправо
Любовный пистолет (любовный пистолет)