Rock Bottom - Live/1975 - Kisstraduction en allemand
I
can't
wait
a
day
Ich
kann
keinen
Tag
warten
I
don't
care
what
you
say
Es
ist
mir
egal,
was
du
sagst
Oh
yeah,
you
got
to
pay
Oh
ja,
du
musst
bezahlen
When
you
hit
rock
bottom
and
you're
there
to
stay
Wenn
du
ganz
unten
bist
und
dort
bleibst
Sometimes
late
at
night
Manchmal
spät
in
der
Nacht
I
want
to
hold
you
tight
Möchte
ich
dich
festhalten
Oh
no,
you
got
to
pay
Oh
nein,
du
musst
bezahlen
Girl,
you
hit
rock
bottom
and
you're
there
to
stay
Mädel,
du
bist
ganz
unten
und
bleibst
dort
Oh,
you
know
you
oughta
treat
me
good
Oh,
du
weißt,
du
solltest
mich
gut
behandeln
Yeah,
you
never
treat
me
like
you
should
Ja,
du
behandelst
mich
nie
so,
wie
du
solltest
Oh,
you
know
you
oughta
treat
me
good
Oh,
du
weißt,
du
solltest
mich
gut
behandeln
Yeah,
you
never
treat
me
like
you
should
Ja,
du
behandelst
mich
nie
so,
wie
du
solltest
Hard
times
got
me
down
Harte
Zeiten
haben
mich
runtergezogen
Good
times
ain't
around
Gute
Zeiten
sind
nicht
in
Sicht
Now
I
got
the
mind
to
say
Jetzt
bin
ich
entschlossen
zu
sagen
Girl,
you
hit
rock
bottom
and
you're
there
to
stay
Mädel,
du
bist
ganz
unten
und
bleibst
dort
Oh,
you
know
you
oughta
treat
me
good
Oh,
du
weißt,
du
solltest
mich
gut
behandeln
Yeah,
you
never
treat
me
like
you
should
Ja,
du
behandelst
mich
nie
so,
wie
du
solltest
Oh,
you
know
you
oughta
treat
me
good
Oh,
du
weißt,
du
solltest
mich
gut
behandeln
Yeah,
you
never
treat
me
like
you
should
Ja,
du
behandelst
mich
nie
so,
wie
du
solltest
Ow
Au
Évaluez la traduction
1
Forever (Live/1992)
2 Lick It Up (Live/1992)
3 Rock and Roll All Nite (Live/1992)
4 I Still Love You (Live/1992)
5 I Was Made For Lovin' You (Live/1992)
6 Take It Off (Live/1992)
7 Watchin' You (Live/1992)
8 Heaven's On Fire (Live/1992)
9 Unholy (Live/1992)
10 I Just Wanna (Live/1992)
11 Deuce (Live/1992)
12 Creatures of the Night (Live/1992)
13 Rock and Roll All Nite (Live Single Version)
14 Domino (Live/1992)
15 I Love It Loud (Live/1992)
16 I Love It Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
17 Let Me Go Rock 'N' Roll (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
18 Do You Love Me (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
19 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
20 Into the Void (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
21 Heaven's On Fire (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
22 Deuce (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
23 Shout It Out Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
24 Psycho Circus (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
25 Star Spangled Banner ("Alive III" Version)
26 God Gave Rock 'N' Roll To You II (Live/1992)
27 Detroit Rock City (Live/1992)
28 King of the Night Time World (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
29 Detroit Rock City (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
30 Let Me Go, Rock 'N Roll (Live From Detroit, MI/1975)
31 Cold Gin (Live/1975)
32 Rock Bottom (Live/1975)
33 Black Diamond (Live/1975)
34 100,000 Years (Live/1975)
35 Watchin' You (Live/1975)
36 Lick It Up (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
37 Ladies Room (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
38 Shout It Out Loud (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
39 I Want You (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
40 God of Thunder (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
41 Beth (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
42 I Stole Your Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
43 Tomorrow and Tonight (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
44 Hard Luck Woman (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
45 Shock Me (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
46 Christine Sixteen (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
47 Calling Dr. Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
48 Love Gun (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
49 Makin' Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
50 Detroit Rock City (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
51 Rock and Roll All Nite (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
52 Beth (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
53 Black Diamond (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
54 Love Gun (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
55 100,000 Years (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
56 Firehouse (Live/1975)
57 Hotter Than Hell (Live/1975)
58 Got To Choose (Live/1975)
59 Strutter (Live/1975)
60 Deuce (Live/1975)
61 Firehouse (Live)
62 Heaven's On Fire - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
63 I Love It Loud - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
64 Black Diamond (Live)
65 Deuce
66 Nothin' To Lose (Live/1975)
67 C'mon and Love Me (Live/1975)
68 Parasite (Live/1975)
69 She (Live/1975)
70 Rock Bottom - Live/1975
71 Black Diamond - Live/1975
72 Let Me Go, Rock 'N Roll - Live At Cobo Hall, Detroit, Michigan / 1975
73 Deuce - Live/1992
2 Lick It Up (Live/1992)
3 Rock and Roll All Nite (Live/1992)
4 I Still Love You (Live/1992)
5 I Was Made For Lovin' You (Live/1992)
6 Take It Off (Live/1992)
7 Watchin' You (Live/1992)
8 Heaven's On Fire (Live/1992)
9 Unholy (Live/1992)
10 I Just Wanna (Live/1992)
11 Deuce (Live/1992)
12 Creatures of the Night (Live/1992)
13 Rock and Roll All Nite (Live Single Version)
14 Domino (Live/1992)
15 I Love It Loud (Live/1992)
16 I Love It Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
17 Let Me Go Rock 'N' Roll (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
18 Do You Love Me (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
19 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
20 Into the Void (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
21 Heaven's On Fire (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
22 Deuce (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
23 Shout It Out Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
24 Psycho Circus (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
25 Star Spangled Banner ("Alive III" Version)
26 God Gave Rock 'N' Roll To You II (Live/1992)
27 Detroit Rock City (Live/1992)
28 King of the Night Time World (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
29 Detroit Rock City (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
30 Let Me Go, Rock 'N Roll (Live From Detroit, MI/1975)
31 Cold Gin (Live/1975)
32 Rock Bottom (Live/1975)
33 Black Diamond (Live/1975)
34 100,000 Years (Live/1975)
35 Watchin' You (Live/1975)
36 Lick It Up (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
37 Ladies Room (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
38 Shout It Out Loud (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
39 I Want You (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
40 God of Thunder (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
41 Beth (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
42 I Stole Your Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
43 Tomorrow and Tonight (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
44 Hard Luck Woman (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
45 Shock Me (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
46 Christine Sixteen (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
47 Calling Dr. Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
48 Love Gun (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
49 Makin' Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
50 Detroit Rock City (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
51 Rock and Roll All Nite (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
52 Beth (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
53 Black Diamond (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
54 Love Gun (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
55 100,000 Years (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
56 Firehouse (Live/1975)
57 Hotter Than Hell (Live/1975)
58 Got To Choose (Live/1975)
59 Strutter (Live/1975)
60 Deuce (Live/1975)
61 Firehouse (Live)
62 Heaven's On Fire - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
63 I Love It Loud - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
64 Black Diamond (Live)
65 Deuce
66 Nothin' To Lose (Live/1975)
67 C'mon and Love Me (Live/1975)
68 Parasite (Live/1975)
69 She (Live/1975)
70 Rock Bottom - Live/1975
71 Black Diamond - Live/1975
72 Let Me Go, Rock 'N Roll - Live At Cobo Hall, Detroit, Michigan / 1975
73 Deuce - Live/1992
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.