Paroles et traduction Kiss - Partners In Crime

Alright
I know your wheels are turning, got your fire burning
I know your heart's as cold as stone
You're covered in abuses, dripping with excuses
I know you got a lover at home
But you'll come here to me
Time after time
You'll go down on your knees
Yeah girl, I can read your mind
Because we're partners in crime
Partners in crime
Your going empty handed, smiling like a bandit
Knocking on my window each night
You're sweeter than a beauty queen, darker than a limousine
Need me 'cause I make you feel right
Yeah when it's sink or it's swim
And the temperature flies
You get your body so close
And lay it all on the line
Because we're partners in crime
Partners in crime
Because we're partners in crime
Ooh yeah
When it's sink or swim
And the temperature flies
You get your body so close
And lay it all on the line
Because we're partners in crime
Partners in crime
Ooh yeah
Because we're partners in crime
Because we're partners in crime
Partners in crime
Partners in crime
Let's go, ha

Хорошо.
Я знаю, твои колеса вращаются, твой огонь горит.
Я знаю, твое сердце холодно, как камень.
Ты покрыта оскорблениями, капаешь оправданиями.
Я знаю, у тебя дома есть любовник.
Но ты придешь ко мне.
Раз за разом.
Ты опустишься на колени.
Да, девочка, я могу прочесть твои мысли.
Потому что мы соучастники преступления.
Соучастники в преступлении.
Ты идешь с пустыми руками, улыбаясь, как бандит.
Стучусь в мое окно каждую ночь.
Ты слаще королевы красоты, темнее лимузина.
Я нужна тебе, потому что я заставляю тебя чувствовать себя хорошо.
Да, когда он тонет или плывет.
И температура летит.
Твое тело так близко.
И поставь все на карту.
Потому что мы соучастники преступления.
Соучастники в преступлении.
Потому что мы соучастники преступления.
О, да!
Когда он тонет или плавает.
И температура летит.
Твое тело так близко.
И поставь все на карту.
Потому что мы соучастники преступления.
Соучастники в преступлении.
О, да!
Потому что мы соучастники преступления.
Потому что мы соучастники преступления.
Соучастники в преступлении.
Соучастники в преступлении.
Поехали, ха!