Paroles et traduction Kiss - Plaster Caster (Demo)
Baby's
getting
anxious,
the
hour's
getting
late
Малышка
волнуется,
час
уже
поздний.
The
night
is
almost
over,
she
can't
wait
Ночь
почти
закончилась,
она
не
может
ждать.
Oh,
things
are
complicating,
my
love
is
in
her
hands
О,
все
усложняется,
моя
любовь
в
ее
руках.
And
there's
no
more
waiting,
she
understands
Она
понимает,
что
ждать
больше
нельзя.
The
plaster's
gettin'
harder
and
my
love
is
perfection
Штукатурка
становится
тверже,
а
моя
любовь-совершенство.
A
token
of
my
love
for
her
collection,
her
collection
В
знак
моей
любви
к
ее
коллекции,
ее
коллекции.
Plaster
caster,
grab
a
hold
of
me
faster
Гипсокартон,
хватай
меня
быстрее!
And
if
you
wanna
see
my
love,
just
ask
her
И
если
ты
хочешь
увидеть
мою
любовь,
просто
спроси
ее.
The
plaster's
gettin'
harder
and
my
love
is
perfection
Штукатурка
становится
тверже,
а
моя
любовь-совершенство.
A
token
of
my
love
for
her
collection
В
знак
моей
любви
к
ее
коллекции.
Plaster
caster,
plaster
caster
Гипсокартон,
гипсокартон
Grab
a
hold
of
me
faster,
plaster,
faster
Хватай
меня
быстрее,
гипс,
быстрее!
And
if
you
wanna
see
my
love,
just
ask
her,
ask
her
И
если
ты
хочешь
увидеть
мою
любовь,
просто
спроси
ее,
спроси
ее.
And
my
love
is
the
plaster
И
моя
любовь-это
штукатурка.
And
yeah,
she's
the
collector
И
да,
она
коллекционерка.
She
wants
me
all
the
time
to
inject
her
Она
все
время
хочет,
чтобы
я
делал
ей
инъекции.
The
plaster's
gettin'
harder
and
my
love
is
perfection
Штукатурка
становится
тверже,
а
моя
любовь-совершенство.
A
token
of
my
love
for
her
collection,
her
collection
В
знак
моей
любви
к
ее
коллекции,
ее
коллекции.
Plaster
caster,
plaster
caster
Гипсокартон,
гипсокартон
Grab
a
hold
of
me
faster,
plaster,
faster
Хватай
меня
быстрее,
гипс,
быстрее!
If
you
wanna
see
my
love,
just
ask
her,
ask
her
Если
ты
хочешь
увидеть
мою
любовь,
просто
спроси
ее,
спроси
ее.
Plaster
caster,
plaster
caster
Гипсокартон,
гипсокартон
Grab
a
hold
of
me
faster,
plaster,
faster
Хватай
меня
быстрее,
гипс,
быстрее!
If
you
wanna
see
my
love,
just
ask
her,
ask
her
Если
ты
хочешь
увидеть
мою
любовь,
просто
спроси
ее,
спроси
ее.
Plaster
caster,
plaster
caster
Гипсокартон,
гипсокартон
She
wants
my
love
to
last
her
(Last
her,
last
her)
Она
хочет,
чтобы
моя
любовь
длилась
вечно
(длилась
вечно,
длилась
вечно).
And
she
calls
me
by
the
name
of
master
(Master)
И
она
зовет
меня
по
имени
мастер
(мастер).
Plaster
caster,
plaster
caster
Гипсокартон,
гипсокартон
Grab
a
hold
of
me
faster,
plaster,
faster
Хватай
меня
быстрее,
гипс,
быстрее!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gene Simmons
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.