Rock and Roll All Nite (Live/1992) - Kisstraduction en russe

You show us everything you've got

Ты показываешь нам всё, что у тебя есть

You keep on dancin' and the room gets hot

Ты продолжаешь танцевать, и комната накаляется

You drive us wild, we'll drive you crazy

Ты заводишь нас, а мы заведём тебя

You say you wanna go for a spin

Ты говоришь, что хочешь прокатиться.

The party's just begun, we'll let you in

Вечеринка только что началась, мы впустим тебя

You drive us wild, we'll drive you crazy

Ты заводишь нас, а мы заведём тебя

You keep on shoutin', you keep on shoutin'

Ты продолжаешь кричать, продолжаешь кричать

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

You keep on saying you'll be mine for a while

Ты продолжаешь говорить, что будешь моей ненадолго

You're lookin' fancy and I like your style

Ты модно выглядишь, и мне нравится твой стиль

You drive us wild, we'll drive you crazy

Ты заводишь нас, а мы заведём тебя

You show us everything you've got

Ты показываешь нам всё, что у тебя есть

Baby, baby, that's quite a lot

Милая, милая, этого довольно много

And you drive us wild, we'll drive you crazy

И ты заводишь нас, мы заведём тебя

You keep on shoutin', you keep on shoutin'

Ты продолжаешь кричать, продолжаешь кричать

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

I wanna rock and roll all nite and party every day

Я хочу рок-н-ролла всю ночь и вечеринок каждый день

Évaluez la traduction

Writer(s): PAUL STANLEY, GENE SIMMONS

Album

Alive! 1975-2000

date de sortie

21-11-2006

1 Star Spangled Banner ("Alive III" Version)
2 God Gave Rock 'N' Roll To You II (Live/1992)
3 Detroit Rock City (Live/1992)
4 King of the Night Time World (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
5 Detroit Rock City (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
6 Let Me Go, Rock 'N Roll (Live From Detroit, MI/1975)
7 Cold Gin (Live/1975)
8 Rock Bottom (Live/1975)
9 Black Diamond (Live/1975)
10 100,000 Years (Live/1975)
11 Watchin' You (Live/1975)
12 Lick It Up (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
13 Ladies Room (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
14 Shout It Out Loud (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
15 I Want You (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
16 God of Thunder (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
17 Beth (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
18 I Stole Your Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
19 Tomorrow and Tonight (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
20 Hard Luck Woman (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
21 Shock Me (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
22 Christine Sixteen (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
23 Calling Dr. Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
24 Love Gun (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
25 Makin' Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
26 Detroit Rock City (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
27 Rock and Roll All Nite (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
28 Beth (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
29 Black Diamond (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
30 Love Gun (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
31 100,000 Years (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
32 Firehouse (Live/1975)
33 Hotter Than Hell (Live/1975)
34 Got To Choose (Live/1975)
35 Strutter (Live/1975)
36 Deuce (Live/1975)
37 Firehouse (Live)
38 Deuce - Live/1992
39 Nothin' To Lose (Live/1975)
40 C'mon and Love Me (Live/1975)
41 Parasite (Live/1975)
42 She (Live/1975)
43 Psycho Circus (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
44 Shout It Out Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
45 Deuce (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
46 Heaven's On Fire (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
47 Into the Void (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
48 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
49 Do You Love Me (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
50 Let Me Go Rock 'N' Roll (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
51 I Love It Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
52 I Love It Loud (Live/1992)
53 Domino (Live/1992)
54 Rock and Roll All Nite (Live Single Version)
55 Creatures of the Night (Live/1992)
56 Deuce (Live/1992)
57 I Just Wanna (Live/1992)
58 Unholy (Live/1992)
59 Heaven's On Fire (Live/1992)
60 Watchin' You (Live/1992)
61 Take It Off (Live/1992)
62 I Was Made For Lovin' You (Live/1992)
63 I Still Love You (Live/1992)
64 Rock and Roll All Nite (Live/1992)
65 Lick It Up (Live/1992)
66 Forever (Live/1992)
67 Heaven's On Fire - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
68 I Love It Loud - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
69 Black Diamond (Live)
70 Deuce
71 Rock Bottom - Live/1975
72 Black Diamond - Live/1975
73 Let Me Go, Rock 'N Roll - Live At Cobo Hall, Detroit, Michigan / 1975

Plus d'albums