Paroles et traduction Kiss - Two Timer (Live In Detroit, Michigan/1975)
She
thinks
she's
high
fashion
Она
думает,
что
она
высокая
мода.
She
thinks
she
looks
divine
Она
думает,
что
выглядит
божественно.
And
that's
what
I
keep
tellin'
her
И
это
то,
что
я
продолжаю
говорить
ей.
I
tell
her
all
the
time
Я
говорю
ей
все
время.
And
she
tells
me
she
likes
fast
cars
И
она
говорит
мне,
что
ей
нравятся
быстрые
машины.
She
says
she
likes
mine
the
best
Она
говорит,
что
любит
меня
больше
всех.
And
just
because
of
that,
baby
И
только
из-за
этого,
детка.
You
think
she'd
forget
the
rest,
no,
no,
no
Ты
думаешь,
она
забудет
все
остальное,
нет,
нет,
нет.
Just
call
me
a
three
time
loser
Просто
назови
меня
трехкратным
неудачником.
That's
all
I'll
ever
be
Это
все,
кем
я
когда-либо
буду.
'Cause
my
baby's
such
a
two
timer
Потому
что
моя
крошка-это
такой
таймер.
You
know
she's
two
timing,
she's
a-two
timing
me
Ты
знаешь,
что
она
в
два
раза,
она
в
два
раза
меня.
Two
timer,
my
baby
is
a
two
timer
Два
таймера,
мой
малыш-два
таймера.
My
baby's
a
two
timer
Мой
малыш-это
два
таймера.
My
baby's
a
two
timer
Мой
малыш-это
два
таймера.
My
baby,
she's
a-two
timing
me,
timer
Моя
малышка,
она-а-2,
отсчитывает
мне
время,
таймер.
Just
call
me
a
three
time
loser
Просто
назови
меня
трехкратным
неудачником.
That's
all
I'll
ever
be
Это
все,
кем
я
когда-либо
буду.
'Cause
my
baby's
such
a
two
timer
Потому
что
моя
крошка-это
такой
таймер.
You
know
she's
two
timing,
she's
a-two
timing
me
Ты
знаешь,
что
она
в
два
раза,
она
в
два
раза
меня.
Two
timer,
two
timer
Два
таймера,
два
таймера.
My
baby's
a
two
timer
Мой
малыш-это
два
таймера.
My
baby's
a
two
timer
Мой
малыш-это
два
таймера.
My
baby,
she's
a-two
timing
me
Моя
малышка,
она-второй
момент,
когда
я
...
My
baby
is
a
two
timer
Мой
малыш-это
два
таймера.
She's
nothin'
but
a
two
timer
Она
не
что
иное,
как
секундомер.
It's
the
truth
baby,
you're
a
two
timer
Это
правда,
детка,
ты-два
таймера.
My
baby
is
a
two
timer
Мой
малыш-это
два
таймера.
My
baby
is
a
two
timer
Мой
малыш-это
два
таймера.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GENE SIMMONS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.