Paroles et traduction Kiss - X-Ray Eyes

Sometimes you say you don′t want my love today
Oh baby, I know what you're alming at
And I know, I see everything that′s in store for me
Well baby, here's your big surprise, yeah
I've got X-Ray eyes
And I can see right through your lies
One day you′ll see, you′ll come crawling back to me
I'm your one and only, that′s a fact, yeah
I'm the one, the one and only, in the the end, baby you′ll be lonely
I've got no time for silly goodbyes, yeah
I′ve got X-Ray eyes (X-Ray eyes)
And I can see right through your lies, yeah
I've got X-Ray eyes (X-Ray eyes)
And I can see right through your lies, yeah, yeah
Oh and I know, I see, everything that's in store for me
Well baby, here′s your big surprise, yeah
I′ve got X-Ray eyes (X-Ray eyes)
And I can see right through your lies, yeah
I've got X-Ray eyes (X-Ray eyes)
And I can see right through your lies, yeah
I′ve got X-Ray eyes (X-Ray eyes)
And I can see right through your lies, yeah
I've got X-Ray eyes (X-Ray eyes)

Иногда ты говоришь, что не хочешь моей любви сегодня.
О, детка, я знаю, на что ты намекаешь.
И я знаю, я вижу все, что меня ждет.
Ну что ж, детка, вот тебе и большой сюрприз, да
У меня рентгеновские глаза.
И я вижу твою ложь насквозь.
Однажды ты увидишь, что приползешь ко мне обратно.
Я твой единственный и неповторимый, это факт, да
Я единственный, единственный и неповторимый, в конце концов, детка, ты будешь одинока.
У меня нет времени на глупые прощания, да
У меня рентгеновские глаза (рентгеновские глаза).
И я вижу твою ложь насквозь, да
У меня рентгеновские глаза (рентгеновские глаза).
И я вижу твою ложь насквозь, да, да.
О, и я знаю, я вижу все, что уготовано мне.
Ну что ж, детка, вот тебе и большой сюрприз, да
У меня рентгеновские глаза (рентгеновские глаза).
И я вижу твою ложь насквозь, да
У меня рентгеновские глаза (рентгеновские глаза).
И я вижу твою ложь насквозь, да
У меня рентгеновские глаза (рентгеновские глаза).
И я вижу твою ложь насквозь, да
У меня рентгеновские глаза (рентгеновские глаза).