Paroles et traduction Kissbaba - Barkóba

Barkóba

Pachanga
Ja, jaaaa
Txy beatz

Engem nem érdekelsz
Vigyen el a taxi
Van nálam egy doboz cigi, három darab laszti
Ma páros lábbal rúgjuk be az ajtókat
Mi a neved, nekem nem megy már a barkóba (Ja)

Tele vagyok azzal, ami neked kéne
Törik a fény, török neked is a jégre
Reggelig nincs vége, felébredek délben
Kiizzadok mindent, semmi nem marad télre
Most a nyár téma (Ja)
Náthám is széna (Woah)
Mennék én fel a csúcsra (Ja)
Csak hol van a létra (Ja)
Nekem holnap is csak egy fekete kávé
A tag is ráér, szóval viszek neki is majd kápét
Tekerem is be ez már a pokol tüze, Dante
Meleg az idő, csak a karórámon fagy le
Folyik a vérem a padlóra
Megint elköltöttem a pénzemet narkóra (Ja)
West coast beat él a magnóban
Három hatos van karcolva már az ajtómra (Ja)
Láttalak téged a Playboyban
Mint a tinta a lapon, már szétfolytam (Ja)
Árnyékot vetek, mégis én voltam
Hátralép, csont nélkül céloztam (Ah)

Engem nem érdekelsz
Vigyen el a taxi
Van nálam egy doboz cigi, három darab laszti
Ma páros lábbal rúgjuk be az ajtókat
Mi a neved, nekem nem megy már a barkóba (Ja)

Mi a fasz, engem kiakaszt
Ugyanaz a crew, ez itt ugyanaz a gaz
Nekem ne ugass, tudom, hogy hol laksz
Nekünk fekete a benz, neked fekete a maszk (Ja)
Elfed az éjjel, nagyon sötét van
Valami bugyog már régen a fazékban
Tekerj nyugodtan, azért van
Mosolygok a lányra picit kacéran
Füstöl a kerék, már villognak a fények
Addig nem kaptok el, amíg Pestről ki nem érek
Ez itt a bázisom, ez itt a fészek
A kékek sem tudják, mi a sapi, mik a tények
Én a nyugati partig meg sem állok
Leszarom, hogy mekkorák a távolságok
Nem kell az, hogy megmondjátok
Nem kell az, hogy megmondjátok
A lány most balhézik, de mi a fasznak
Azt hiszi, hogy ezzel majd kiakaszthat
Együtt üvöltjük a másiknak az igazabbat (Jah)
Tudod mit, figyelj ide

Engem nem érdekelsz
Vigyen el a taxi
Van nálam egy doboz cigi, három darab laszti
Ma páros lábbal rúgjuk be az ajtókat
Mi a neved, nekem nem megy már a barkóba (Ja)

В башку

Пачанга
Ха, хаааа
Txy beatz

Ты мне безразличен
Пусть такси увезет
У меня есть пачка сигарет, три резинки
Сегодня мы вышибаем двери с ноги
Как тебя зовут, мне уже не лезет в голову (Ага)

Я полна тем, что тебе нужно
Свет преломляется, я тоже переломлюсь для тебя
До утра не будет конца, проснусь в полдень
Выжму из себя все, ничего не останется на зиму
Сейчас тема лета (Ага)
У меня сенная лихорадка (Вау)
Я бы поднялась на вершину (Ага)
Только где лестница (Ага)
Мне завтра тоже только черный кофе
Парень тоже не занят, так что возьму и ему немного кокса
Закручиваю, это уже адский огонь, Данте
Жарко, только на моих часах замерзает время
Моя кровь капает на пол
Я снова потратила все деньги на наркотики (Ага)
В магнитофоне играет West coast бит
Три шестерки выцарапаны на моей двери (Ага)
Видела тебя в Playboy
Как чернила на бумаге, я растеклась (Ага)
Отбрасываю тень, но это была я
Шаг назад, я целилась без промаха (А)

Ты мне безразличен
Пусть такси увезет
У меня есть пачка сигарет, три резинки
Сегодня мы вышибаем двери с ноги
Как тебя зовут, мне уже не лезет в голову (Ага)

Что за хрень, меня это бесит
Та же тусовка, тот же кайф
Не лай на меня, я знаю, где ты живешь
У нас черный бензин, у тебя черная маска (Ага)
Ночь скрывает, очень темно
Что-то давно варится в кастрюле
Крути спокойно, для этого и есть
Улыбаюсь девушке немного кокетливо
Дымится резина, уже сверкают огни
Вы меня не поймаете, пока я не выберусь из Пешта
Это моя база, это мое гнездо
Мусора не знают, что к чему, какие факты
Я не остановлюсь до западного побережья
Плевать, насколько велики расстояния
Не надо мне говорить
Не надо мне говорить
Девушка сейчас скандалит, но какого черта
Она думает, что этим меня выбесит
Мы вместе кричим друг другу правду (Ага)
Знаешь что, слушай

Ты мне безразличен
Пусть такси увезет
У меня есть пачка сигарет, три резинки
Сегодня мы вышибаем двери с ноги
Как тебя зовут, мне уже не лезет в голову (Ага)