Paroles et traduction Kisses - 24hr Store

24hr Store

오늘 날씨 왜 이렇게 좋아
한강에라도 나가 볼까
하다가도 난 또 침대에 누워

둘러 보기만 해 니 인스타
행복해하는 니 모습 목이 타
누가 봐도 우울한 나완 정 반대야

답답해 탄산수 한 잔에
모든 걸 쓸어내려 버리고서
또다시 방 한켠에 앉아있어

니가 떠난 그 이후로
하루 종일 먹기만 해
모르겠어 자꾸 먹기만 해

편의점엔 가득해
우울함을 달래주는
초콜릿 캔디 과자들로 가득해
침대 위에 누워서 몇 시간째
먹고 있는 내 모습
왜 이렇게 바보 같은지

그냥 먹기만 해 계속 먹기만 해
그냥 울기만 해 계속 울기만 해

울고 웃다가를 수도 없이 반복하네
이제 그만 좀 멈춰야 하는데
누가 봐도 이해가 되질 않을 거야

답답해 탄산수 한 잔에
모든 걸 쓸어내려 버리고서
또다시 방 한켠에 앉아있어

니가 떠난 그 이후로
하루 종일 먹기만 해
모르겠어 자꾸 먹기만 해

편의점엔 가득해
우울함을 달래주는
초콜릿 캔디 과자들로 가득해
침대 위에 누워서 몇 시간째
먹고 있는 내 모습
왜 이렇게 바보 같은지

뭐가 그리 힘든지
클럽이라도 갈까 봐
어떻게 해야 좋을지

널 그리워하나 봐
혼자 괜찮은 척해도
웃어 보아도 그리운 건 똑같아

편의점엔 가득해
우울함을 달래주는
초콜릿 캔디 과자들로 가득해
침대 위에 누워서
몇 시간째 먹고 있는 내 모습
왜 이렇게 바보 같은지

그냥 먹기만 해 계속 먹기만 해
그냥 울기만 해 계속 울기만 해
그냥 먹기만 해 계속 먹기만 해
그냥 울기만 해 계속 울기만 해

24-часовой магазин

Сегодня такая прекрасная погода
Может, прогуляться по берегу реки Ханган?
Но вместо этого я снова лежу в постели

Просто просматриваю твой Инстаграм
Вижу, как ты счастлив, и у меня пересыхает в горле
Ты полная моя противоположность, всем видно, как мне плохо

Мне душно, глоток газировки,
Пытаюсь все это смыть,
Но снова сижу в углу комнаты

С тех пор, как ты ушел,
Я только и делаю, что ем целый день
Не знаю почему, просто ем и ем

В магазине полно всего,
Что помогает заглушить тоску,
Шоколад, конфеты, чипсы – всего полно
Лежу в постели уже который час
И просто ем
Какая же я глупая

Просто ем, продолжаю есть
Просто плачу, продолжаю плакать

Бесконечно повторяю этот цикл из слез и смеха
Мне нужно остановиться
Никто меня не поймет

Мне душно, глоток газировки,
Пытаюсь все это смыть,
Но снова сижу в углу комнаты

С тех пор, как ты ушел,
Я только и делаю, что ем целый день
Не знаю почему, просто ем и ем

В магазине полно всего,
Что помогает заглушить тоску,
Шоколад, конфеты, чипсы – всего полно
Лежу в постели уже который час
И просто ем
Какая же я глупая

Почему мне так тяжело?
Может, пойти в клуб?
Что же мне делать?

Кажется, я скучаю по тебе
Даже если я притворяюсь, что все в порядке,
Даже если я улыбаюсь, мне все равно тебя не хватает

В магазине полно всего,
Что помогает заглушить тоску,
Шоколад, конфеты, чипсы – всего полно
Лежу в постели
Уже который час и просто ем
Какая же я глупая

Просто ем, продолжаю есть
Просто плачу, продолжаю плакать
Просто ем, продолжаю есть
Просто плачу, продолжаю плакать