Kissin' Dynamite - All Against All - traduction des paroles en russe

All Against All - Kissin' Dynamitetraduction en russe




All Against All
Все против всех
Strophe 1
Куплет 1
Destiny promised a hero
Судьба обещала героя,
a prophet whose vision is pure
пророка, чей взор непорочен,
under the false guise of seven
под ложной личиной семерых
he lead them to famine and war
он повел их к голоду и войне.
Bridge
Бридж
ohhhh ohhhh
оооо оооо
Angels & kings we'll be too
Ангелами и королями мы тоже станем,
ohhhh ohhhh
оооо оооо
Follow the grid to the truth
Следуй по сетке к истине.
Refrain
Припев
Born to kill, born to die
Рожден убивать, рожден умирать
in holy war
на священной войне,
aiming high, shooting low,
целясь высоко, стреляя низко,
all against all
все против всех.
Born to kill, born to die
Рожден убивать, рожден умирать,
sound the war call
труби боевой клич,
head 'em up, here we go
В атаку! Мы идём!
all against all
все против всех.
Strophe 2
Куплет 2
Riding shotgun at zero
С ружьём наготове, на нуле,
all of you legend and whore
все вы легенда и шлюха,
a chorus of puppets in rapture
хор марионеток в экстазе,
caught up in a shadowy storm
захваченный теневой бурей.
Bridge
Бридж
ohhhh ohhhh
оооо оооо
Angels & kings we'll be too
Ангелами и королями мы тоже станем,
ohhhh ohhhh
оооо оооо
Follow the grid to the truth
Следуй по сетке к истине.
Refrain
Припев
Born to kill, born to die
Рожден убивать, рожден умирать
in holy war
на священной войне,
aiming high, shooting low,
целясь высоко, стреляя низко,
all against all
все против всех.
Born to kill, born to die
Рожден убивать, рожден умирать,
sound the war call
труби боевой клич,
head 'em up, here we go
В атаку! Мы идём!
all against all
все против всех.





Writer(s): Krech Hartmut, Nissen Mark, Braun Johannes, Braun Andreas, Haile Steffen, Mueller Jim, Schnitzer Andreas, Cifareloi Lucia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.