Paroles et traduction Kissin' Dynamite - In The Name Of The Iron Fist

In The Name Of The Iron Fist

Intro
At all times, forever
My mindset′s been defined
For justice and freedom
I leave all things behind
If you don't respect me
Then you can kiss my ass
For justice and freedom
I raise my iron fist
Strophe 1
I′m proud
I'm free
As hard as knights can be
I kill
This sleaze
With the impure-heart-disease
There is no battle I would loose
I'm fearless and I′m true
They′re weak
I'm keen
Vendettas are routine
Bridge
Step back cause here I go
I fight for those living low
Strophe 2
The laws
Don′t care
Regulations everywhere
I take
The right
To invent my own tonight
I am the only one to be
I'm fearless and I′m true
For that
I'll strive
The spirit shall survive
Bridge
Step back cause here I go
I fight for those living low
Zwischenpart
At all times, forever
My aims are still the same
For justice and freedom
It burns, the Swabian flame
If you don′t respect me
Then you can kiss my ass
For justice and freedom
We proudly beat our breast

Во имя железного кулака

Вступление
Всегда и навечно
Мой настрой определён
Ради справедливости и свободы
Я оставляю всё позади
Если ты не уважаешь меня,
То можешь поцеловать меня в зад
Ради справедливости и свободы
Я поднимаю свой железный кулак
Куплет 1
Я горд
Я свободен
Твёрд, как сталь рыцарей
Я убиваю
Эту мерзость
С болезнью нечистого сердца
Нет битвы, которую я бы проиграл
Я бесстрашен и честен
Они слабы
Я остёр
Вендетта — моя рутина
Бридж
Отойди, потому что я иду
Я сражаюсь за тех, кто внизу
Куплет 2
Законы
Не волнуют
Правила повсюду
Я беру
Право
Создать свои собственные сегодня
Я единственный, кто может быть
Я бесстрашен и честен
За это
Я буду бороться
Дух выживет
Бридж
Отойди, потому что я иду
Я сражаюсь за тех, кто внизу
Промежуточная часть
Всегда и навечно
Мои цели всё те же
Ради справедливости и свободы
Горит швабское пламя
Если ты не уважаешь меня,
То можешь поцеловать меня в зад
Ради справедливости и свободы
Мы гордо бьём себя в грудь