Paroles et traduction Kissin' Dynamite - Operation Supernova (Live in Stuttgart)

Fell light, flashing in the night
Peoples of the world stand side by side
We′ll have ourselves a final ball
Seals break, evil is awake
Get another drink while planets quake
Dance with the dead 'till skies will fall
And when stars will burst and mankind′s been erased
Far far away we'll say, we seized each of our days
Operation Supernova
We will dance 'till the party′s over
For the first time, for the last time
Now the day has come
Operation Supernova
Hold the line while the end comes closer
All the lovers, all the haters
′Till the work is done
Sky's clear, now the end is near
We just keep on groovin′, waste no tear
All elements give what they got
Stars fall, collapse to the core
Putting in my favourite song once more
As wild winds blow me to the gods
And when stars will burst and mankind's been erased
Far far away we′ll say, we seized each of our days
Operation Supernova
We will dance 'till the party′s over
For the first time, for the last time
Now the day has come
Operation Supernova
Hold the line while the end comes closer
All the lovers, all the haters
'Till the work is done
Ohh...
Operation Supernova
We will dance 'till the party′s over
For the first time, for the last time
Now the day has come
Operation Supernova
Hold the line while the end comes closer
All the lovers, all the haters
′Till the work is done

Упал свет, вспыхнув в ночи.
Народы мира стоят бок о бок.
Мы устроим себе последний бал.
Печати ломаются, зло просыпается.
Выпей еще, пока планеты сотрясаются.
Танцуй с мертвецами, пока не упадут небеса.
И когда звезды взорвутся и человечество будет стерто с лица земли
Далеко-далеко, скажем мы, мы ловили каждый из наших дней.
Операция "Сверхновая"
Мы будем танцевать, пока вечеринка не закончится.
В первый раз, в последний раз ...
Теперь этот день настал.
Операция "Сверхновая"
Держи оборону, пока не наступит конец.
Все влюбленные, все ненавистники.
- Пока работа не будет сделана.
Небо ясное, теперь конец близок.
Мы просто продолжаем отрываться, не теряя слез.
Все стихии отдают то, что имеют.
Звезды падают, разрушаются до самого ядра.
Я снова включаю свою любимую песню.
Как дикие ветры уносят меня к богам.
И когда звезды взорвутся и человечество будет стерто с лица земли
Далеко-далеко, скажем мы, мы ловили каждый из наших дней.
Операция "Сверхновая"
Мы будем танцевать, пока вечеринка не закончится.
В первый раз, в последний раз ...
Теперь этот день настал.
Операция "Сверхновая"
Держи оборону, пока не наступит конец.
Все влюбленные, все ненавистники.
- Пока работа не будет сделана.
Ох...
Операция "Сверхновая"
Мы будем танцевать, пока вечеринка не закончится.
В первый раз, в последний раз ...
Теперь этот день настал.
Операция "Сверхновая"
Держи оборону, пока не наступит конец.
Все влюбленные, все ненавистники.
- Пока работа не будет сделана.