Paroles et traduction Kita Alexander - Bigger Person

Bigger Person

I don't care who started the fight
It's the way that you cross the line
It's the way that you cross the line
On my birthday, you always get wasted
Could you hold it together for one night?

Would it kill you to try?
'Cause I can't look you in the eyes

I don't wanna love you, you don't make it worth it
I've decided not to be the bigger person
I don't wanna fix this, I know you want forgiveness
But I've decided not to be the bigger person

Maybe we're broken beyond repair (I know maybe we should)
I feel like I can't even wish you well
You want me to call you, tell you we're fine
Talk about nothing, we'll straighten the lies
As if you deserve it, I'm still hurting
It's your turn, I'm not the bigger person

Sitting down at the family table
And I don't set the place for you
It's childish, but it's the truth
Guess we both have some growing up to do
Call me and tell me you're sorry

Would it kill you to try?
'Cause I can't be the only one this time

Maybe we're broken beyond repair (I know maybe we should)
I feel like I can't even wish you well
You want me to call you, tell you we're fine
Talk about nothing, we'll straighten the lies
As if you deserve it, I'm still hurting
It's your turn, I'm not the bigger person

When my wrong is your right, and the light is your hope
Feels like we can't get along
Baby, we're broken
Maybe we're broken
When your wrong is my right and I can't see myself
Why am I always the one?
Baby, it's your turn
Maybe it's your turn

Maybe we're broken beyond repair (I know maybe we should)
I feel like I can't even wish you well
You want me to call you, tell you we're fine
Talk about nothing, we'll straighten the lies
As if you deserve it, I'm still hurting
It's your turn, I'm not the bigger person

I'm not the bigger person
I'm not the bigger person

Die Vernünftigere sein

Mir ist egal, wer den Streit angefangen hat
Es ist die Art, wie du die Grenze überschreitest
Es ist die Art, wie du die Grenze überschreitest
An meinem Geburtstag bist du immer betrunken
Könntest du dich nicht für eine Nacht zusammenreißen?

Würde es dich umbringen, es zu versuchen?
Weil ich dir nicht in die Augen sehen kann

Ich will dich nicht lieben, du machst es nicht wert
Ich habe beschlossen, nicht die Vernünftigere zu sein
Ich will das nicht reparieren, ich weiß, du willst Vergebung
Aber ich habe beschlossen, nicht die Vernünftigere zu sein

Vielleicht sind wir irreparabel zerbrochen (Ich weiß, vielleicht sollten wir)
Ich fühle mich, als könnte ich dir nicht einmal alles Gute wünschen
Du willst, dass ich dich anrufe, dir sage, dass alles in Ordnung ist
Über nichts rede, wir werden die Lügen geraderücken
Als ob du es verdienst, ich bin immer noch verletzt
Du bist dran, ich bin nicht die Vernünftigere

Ich sitze am Familientisch
Und ich decke den Platz für dich nicht
Es ist kindisch, aber es ist die Wahrheit
Ich schätze, wir beide müssen noch erwachsen werden
Ruf mich an und sag mir, dass es dir leid tut

Würde es dich umbringen, es zu versuchen?
Weil ich diesmal nicht die Einzige sein kann

Vielleicht sind wir irreparabel zerbrochen (Ich weiß, vielleicht sollten wir)
Ich fühle mich, als könnte ich dir nicht einmal alles Gute wünschen
Du willst, dass ich dich anrufe und dir sage, dass alles in Ordnung ist
Über nichts rede, wir werden die Lügen geraderücken
Als ob du es verdienst, ich bin immer noch verletzt
Du bist dran, ich bin nicht die Vernünftigere

Wenn mein Fehler dein Recht ist und das Licht deine Hoffnung
Fühlt es sich an, als könnten wir nicht miteinander auskommen
Schatz, wir sind zerbrochen
Vielleicht sind wir zerbrochen
Wenn dein Fehler mein Recht ist und ich mich selbst nicht sehen kann
Warum bin ich immer diejenige?
Schatz, du bist dran
Vielleicht bist du dran

Vielleicht sind wir irreparabel zerbrochen (Ich weiß, vielleicht sollten wir)
Ich fühle mich, als könnte ich dir nicht einmal alles Gute wünschen
Du willst, dass ich dich anrufe, dir sage, dass alles in Ordnung ist
Über nichts rede, wir werden die Lügen geraderücken
Als ob du es verdienst, ich bin immer noch verletzt
Du bist dran, ich bin nicht die Vernünftigere

Ich bin nicht die Vernünftigere
Ich bin nicht die Vernünftigere