Paroles et traduction Kitadani Hiroshi - エクスドリーマー(フルバージョン)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
エクストリームな夢を見るなら
если
ты
мечтаешь
об
экстриме
ハンパじゃ駄目さ
ты
не
можешь
этого
сделать.
史上最強パワー
つかみ取るまで
пока
не
захватишь
самую
сильную
власть
в
истории.
エクスドリーマー
エクスドリーマー
бывший
мечтатель!
бывший
мечтатель!
大事な願いは
そうさ
это
мое
самое
важное
желание.
まるで宝石のように
как
драгоценность.
旅をして
傷ついて
誰かと出会い
ты
путешествуешь,
тебе
больно,
ты
встречаешь
кого
時の中で
大きくなるのさ
-то,
и
это
растет
со
временем.
来(きた)るべき
その時
Время
пришло.
宇宙(そら)よりも大きな
больше,
чем
Вселенная.
闇に立ち向かえ
лицом
к
лицу
с
темнотой.
エクストリームな夢を見るなら
если
ты
мечтаешь
об
экстриме
ハンパじゃ駄目さ
ты
не
можешь
этого
сделать.
史上最強パワー
つかみ取るまで
пока
не
захватишь
самую
сильную
власть
в
истории.
エクスドリーマー
エクスドリーマー
бывший
мечтатель!
бывший
мечтатель!
準備はいいか?
ガイストクラッシャー
Ты
готов?
- Гейст
Крашер.
覚悟は完全
本気盛り!
Подготовка
- это
совершенно
серьезный
Прайм!
今いる場所まで君を
я
отвезу
тебя
туда,
где
ты
сейчас.
呼んだのは運命(さだめ)でも
я
называл
тебя
судьбой,
но
...
この先に
進むなら
君の力で
если
ты
собираешься
идти
вперед,
ты
должен
сделать
это
с
помощью
своей
силы.
道を拓き
歩く時間だ
пришло
время
открыть
дорогу.
強敵が
現る
здесь
сильный
враг.
震えてる心は
мое
трепещущее
сердце
...
挑戦者のエキサイト
Возбуждение
Челленджера
エクストリームな夢を見るなら
если
ты
мечтаешь
об
экстриме
恐れは捨てな
отбрось
свой
страх.
最後の暗黒を
倒す時まで
пока
мы
не
победим
последнюю
тьму.
エクスドリーマー
エクスドリーマー
бывший
мечтатель!
бывший
мечтатель!
勇気を磨け
ガイストクラッシャー
оттачивай
свое
мужество,
Гейст
Крашер.
覚悟を決めたら
暴れ盛り!
Если
ты
решишь
подготовиться,
буйствуй!
いつだって
変わらない
всегда
одно
и
то
же.
平和な未来を
取り戻したい
я
хочу
вернуть
мирное
будущее.
Everyone's
a
dreamer
Extreme
dreamer
Все
мечтатели,
крайние
мечтатели.
時代さえ
変えてく
даже
времена
меняются.
たったひとつのHOPE
Только
одна
надежда.
エクストリームな夢を見るなら
если
ты
мечтаешь
об
экстриме
ハンパじゃ駄目さ
ты
не
можешь
этого
сделать.
史上最強パワー
つかみ取るまで
пока
не
захватишь
самую
сильную
власть
в
истории.
エクスドリーマー
エクスドリーマー
бывший
мечтатель!
бывший
мечтатель!
準備はいいか?
ガイストクラッシャー
Ты
готов?
- Гейст
Крашер.
エクストリームな夢を見るなら
если
ты
мечтаешь
об
экстриме
恐れは捨てな
отбрось
свой
страх.
最後の暗黒を
倒す時まで
пока
мы
не
победим
последнюю
тьму.
エクスドリーマー
エクスドリーマー
бывший
мечтатель!
бывший
мечтатель!
勇気を磨け
ガイストクラッシャー
оттачивай
свое
мужество,
Гейст
Крашер.
覚悟を決めたら
暴れ盛り!
Если
ты
решишь
подготовиться,
буйствуй!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
エクスドリーマー
date de sortie
16-07-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.