Paroles et traduction Kithara - Blinded

Blinded

Something inside me is missing
I've been longing
I've been waiting
For something that would make me complete
Stop my aching
End my crying

I ask for the sun
And God gave me one

And Oh
When you look at me, I was Blinded
I was foolishly over my head.
I wish you could see, what's in my head
It is you I need to be here with me.

Something inside me is beating
Butterflies sing
That's what you bring
And you make my day overwhelming
Just by smiling
Now I'm smiling

I ask for the sun
And God gave me one

And Oh
When you look at me, I was Blinded
I was foolishly over my head.
I wish you could see, what's in my head
It is you I need to be here with me.

Won't you come and stay here by my side
One more time
Won't you come and stay here by my side
One more time

When you look at me, I was Blinded
I was foolishly over my head.
I wish you could see, what's in my head
It is you I need to be here with me
With me, Oh

Ослеплён

Чего-то мне не хватает,
Я так долго жаждал,
Я так долго ждал
Того, что сделает меня целым,
Остановит мою боль,
Положит конец моим слезам.

Я просил у Бога солнца,
И он дал мне его.

И о,
Когда ты смотришь на меня, я ослеплён,
Я по глупости потерял голову.
Жаль, ты не видишь, что у меня на уме:
Ты нужна мне рядом.

Что-то бьется внутри меня,
Бабочки поют,
Вот что ты делаешь со мной,
И ты делаешь мой день потрясающим,
Просто улыбаясь.
Теперь я улыбаюсь.

Я просил у Бога солнца,
И он дал мне его.

И о,
Когда ты смотришь на меня, я ослеплён,
Я по глупости потерял голову.
Жаль, ты не видишь, что у меня на уме:
Ты нужна мне рядом.

Не могла бы ты остаться рядом со мной
Ещё на разок?
Не могла бы ты остаться рядом со мной
Ещё на разок?

Когда ты смотришь на меня, я ослеплён,
Я по глупости потерял голову.
Жаль, ты не видишь, что у меня на уме:
Ты нужна мне рядом,
Со мной, о.