Paroles et traduction Kithara - Hihintayin
Pansamantalang
hindi
mahahawakan
For
now,
I
cannot
touch
your
hand
Ang
iyong
mukha,
pero
sandali
lang
Your
face,
but
just
for
now
Bago
mo
tuluyang
iwan
Before
you
finally
leave
May
sasabihin
lang
I
have
something
to
say
Kung
bukas
'di
na
magkikitang
muli
If
tomorrow
we
never
meet
again
Pagsikat
ng
araw,
ang
puso'y
ngingiti
When
the
sun
rises,
my
heart
will
smile
Hihintayin
ang
pagbabalik
I
will
wait
for
your
return
Hihintayin
I
will
wait
Sa
pag-iisa,
nakatanaw
sa
tala
In
solitude,
I
gaze
at
the
stars
Kunwari'y
katabi,
iisang
dalangin
Pretending
you're
by
my
side,
praying
the
same
Aasahan
ang
yakap
mo'y
Expecting
your
embrace
Makakamit
muli,
muli
I'll
get
it
again,
again
Kung
bukas
'di
na
magkikitang
muli
If
tomorrow
we
never
meet
again
Pagsikat
ng
araw,
ang
puso'y
ngingiti
When
the
sun
rises,
my
heart
will
smile
Hihintayin
ang
pagbabalik
I
will
wait
for
your
return
Hihintayin
'di
alintana
ang
sakit
I
will
wait,
regardless
of
the
pain
Hihintayin
I
will
wait
Tadhana
sana'y
nakikinig
I
hope
fate
is
listening
Nang
bukas,
yakap
mo'y
makamit
So
that
tomorrow,
I
can
have
your
embrace
Kung
bukas
'di
na
magkikitang
muli
If
tomorrow
we
never
meet
again
Yakap
ang
pangakong
ikaw
ay
babalik
Your
embrace
is
the
promise
that
you'll
return
Pagsikat
ng
araw,
ang
puso'y
ngingiti
When
the
sun
rises,
my
heart
will
smile
At
mga
kamay
maghahawak
muli
And
our
hands
will
hold
again
Hihintayin
(kung
bukas
'di
na
magkikitang
muli)
I
will
wait
(if
tomorrow
we
never
meet
again)
Ang
pagbabalik
For
your
return
Hihintayin
(yakap
ang
pangakong
ikaw
ay
babalik)
I
will
wait
(your
embrace
is
the
promise
that
you'll
return)
'Di
alintana
ang
sakit
Regardless
of
the
pain
Hihintayin
(kung
bukas
'di
na
magkikitang
muli)
I
will
wait
(if
tomorrow
we
never
meet
again)
Kunwari'y
katabi
Pretending
you're
by
my
side
Hihintayin
I
will
wait
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.