Kithara - My World Is Your Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kithara - My World Is Your Love




My World Is Your Love
Мой мир — твоя любовь
I used to think that love would be impossible
Раньше я думала, что любовь невозможна,
And how you find a face that's unforgettable
Что невозможно найти лицо, которое невозможно забыть.
I never thought that I would find
Никогда не думала, что найду
The better half of me
Свою вторую половинку.
I never thought that I would finally see
Никогда не думала, что однажды увижу,
I used to think that love will never unfold
Раньше я думала, что любовь никогда не раскроется,
I used to think that all my life will be untold
Что вся моя жизнь так и останется нерассказанной.
I never thought that you would come
Никогда не думала, что ты придешь
And take my breath away
И заберешь мое дыхание.
My world revolves around you now
Теперь мой мир вращается вокруг тебя,
And my doubts have flown away
И мои сомнения улетучились.
You are the reason that I find
Ты причина, по которой я нахожу
A reason to leave my world behind
Смысл покинуть свой мир.
I give my heart, my soul, my life and oh...
Я отдаю тебе свое сердце, свою душу, свою жизнь и...
My world, your love, my all...
Мой мир, твоя любовь, все мое...
I used to think that love is just a fairytale
Раньше я думала, что любовь это просто сказка,
And how two people meet in unexpected ways
Что двое людей встречаются совершенно случайно.
Never believed that it could be a possibility
Никогда не верила, что это возможно,
That fantasy could be reality
Что фантазия может стать реальностью.
Yes, you are the reason that I find
Да, ты причина, по которой я нахожу
A reason to leave my world behind
Смысл покинуть свой мир.
I give my heart, my soul, my life and oh...
Я отдаю тебе свое сердце, свою душу, свою жизнь и...
My world is your love...
Мой мир это твоя любовь...
I know that we are meant for this
Я знаю, что нам суждено быть вместе,
I knew it with a single kiss
Я поняла это с первого поцелуя.
I know this is real, this love that I feel
Я знаю, что это реально, эта любовь, которую я чувствую.
I promise you
Я обещаю тебе.
I give my heart, my soul, my life and oh...
Я отдаю тебе свое сердце, свою душу, свою жизнь и...
My world, your love, my all...
Мой мир, твоя любовь, все мое...
Yes, you are the reason that I find
Да, ты причина, по которой я нахожу
A reason to leave my world behind
Смысл покинуть свой мир.
I give my heart, my soul, my life and oh...
Я отдаю тебе свое сердце, свою душу, свою жизнь и...
My world is your love...
Мой мир это твоя любовь...
My world is your love...
Мой мир это твоя любовь...
My world is your love...
Мой мир это твоя любовь...
My all...
Все мое...





Writer(s): Oscar Policarpio Jr., James Patrick San Juan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.