Kito - Malawa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kito - Malawa




Malawa
Malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Dans ma vie c'est compliqué
My life is complicated
Malawa pour bouger
Malawa to move
J'pourrai pas tout t'expliquer
I can't explain everything to you
Malawa pour bouger
Malawa to move
J'ai pété ma voiture allemande
I crashed my German car
Grosse frappe de bundesliga
Big hit of the Bundesliga
Ma vie une grande saga
My life is a big saga
J'me prends pour une légende
I think of myself as a legend
J'suis dans mes rêves et dans mes pensées
I'm in my dreams and my thoughts
La réalité m'a trop blessé
Reality hurt me too much
J'ai le cœur noir je descends de mon nuage
I have a black heart, I'm coming down from my cloud
J'veux percer puis tourner la page
I want to break through and turn the page
J'repense à Paris sourire aux lèvres
I think back to Paris, smiling
Je m'éloigne de tous les problèmes
I'm getting away from all the problems
Je m'évade en poème
I escape in a poem
Le soleil illumine mon rêve
The sun illuminates my dream
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Dans ma vie c'est compliqué
My life is complicated
Malawa pour bouger
Malawa to move
J'pourrai pas tout t'expliquer
I can't explain everything to you
Malawa pour bouger
Malawa to move
J'pourrai pas tout t'expliquer
I can't explain everything to you
Entre rêve et réalité
Between dream and reality
Malawa
Malawa
Mes yeux rouges dans ciel orangé
My red eyes in the orange sky
Mon paysage, je l'ai changé
I've changed my landscape
J'envoie la peuf ils achètent
I send the peuf, they buy it
J'suis leur daddy à la fête
I'm their daddy at the party
J'vais pas couler sans les wet
I won't sink without the wet
Les substances donnent des maux d'tête
Substances give me headaches
J'ai l'sourire du joker ce soir
I have the Joker's smile tonight
Dans la casa pas de hasard
No coincidence in the house
Au coucher j'ai fait trop de vagues
At sunset I made too many waves
Le ciel m'a pris en flag
The sky caught me red-handed
Déguisé comme Gaga pour cacher mon triste état
Disguised as Gaga to hide my sad state
J'te regarde poker face
I'm looking at you poker face
Nos souvenirs partent en éclat
Our memories are shattered
J'repense à Paris sourire aux lèvres
I think back to Paris, smiling
Je m'éloigne de tous les problèmes
I'm getting away from all the problems
Je m'évade en poème
I escape in a poem
Le soleil illumine mon rêve
The sun illuminates my dream
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Malawa malawa
Dans ma vie c'est compliqué
My life is complicated
Malawa pour bouger
Malawa to move
J'pourrai pas tout t'expliquer
I can't explain everything to you
Malawa pour bouger
Malawa to move





Writer(s): Oreste Dinga, Kitoko Sound


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.