Paroles et traduction Kito & Reija Lee - Run for Cover

Run for Cover

You leave tomorrow, don't think of me
Just say goodbye under your breath
I left you crying there because you needed me
Let's just pretend like we never met
Don't run don't run don't run for cover (4x)
Were perfectly build for what now that's modeled
Well never be right with or without each other
You'll always be lost and ill always follow you ground you can't go without
I'm trying so hard but I keep going under
But we're lying to ourselves again (4x)
Don't run don't run don't run for cover (4x)
It's like magnets are pulling me, deeper and deeper
And I tried so hard to fight it all, with distance
I don't know how you keep pulling me, deeper and deeper
I wouldn't live like that I don't want it that, with resistance
You leave tomorrow, don't think of me
Just say goodbye under your breath
I left you crying there because you needed me
Let's just pretend like we never met

В поисках укрытия

Ты уезжаешь завтра, не думай обо мне,
Просто прошепчи «прощай».
Я оставила тебя плакать там, потому что ты нуждался во мне,
Давай просто притворимся, что мы никогда не встречались.
Не беги, не беги, не беги в поисках укрытия (4x)
Мы идеально созданы для того, что теперь смоделировано,
Мы никогда не будем счастливы вместе или друг без друга.
Ты всегда будешь потерян, а я всегда буду следовать за тобой, там, где ты не можешь быть без меня.
Я так стараюсь, но продолжаю тонуть.
Но мы снова лжем самим себе (4x)
Не беги, не беги, не беги в поисках укрытия (4x)
Меня словно магнитом тянет всё глубже и глубже,
И я так старалась бороться с этим, дистанцируясь.
Я не знаю, как тебе удаётся тянуть меня всё глубже и глубже,
Я бы так не жила, я этого не хочу, сопротивляясь.
Ты уезжаешь завтра, не думай обо мне,
Просто прошепчи «прощай».
Я оставила тебя плакать там, потому что ты нуждался во мне,
Давай просто притворимся, что мы никогда не встречались.