Paroles et traduction Kitrina Podilata - Opos Thes
Όπως
θες,
όλα
θα
γίνουν
όπως
θες
As
you
wish,
everything
will
be
as
you
wish
Στο
παράλληλο
που
κόλλησε
στο
χθες,
όπως
θες
In
this
parallel,
stuck
in
yesterday,
as
you
wish
Όπως
θες,
θα
'μαι
κάπου
στον
αέρα
όπως
θες
As
you
wish,
I'll
be
somewhere
in
the
air
as
you
wish
Μια
στου
χρόνου
το
εκκρεμές,
όπως
θες
A
pendulum
of
time,
as
you
wish
Λίγα
βήματα
πιο
πίσω,
μες
το
άγνωστο
θα
ζήσω
A
few
steps
back,
I
will
live
in
the
unknown
Δε
μπορώ
να
σταματήσω,
τον
τροχό
μου
θα
γυρίσω
όπως
θες
I
can't
stop,
I
will
turn
my
wheel
as
you
wish
Στην
αυτόφωτη
ζωή
σου
κάποτε
έφεγγα
θυμήσου
In
your
self-illuminated
life,
I
once
shone,
remember
Μη
παλέψεις
παραιτήσου,
μη
διστάσεις
εκδικήσου
όπως
θες
Don't
fight,
give
up,
don't
hesitate,
get
revenge
as
you
wish
Όπως
θες,
θα
τυλίξω
το
κορμί
μου
με
ενοχές
As
you
wish,
I
will
wrap
my
body
with
guilt
Ένα
αντίγραφο
ζωής
χωρίς
πληγές,
όπως
θες
A
copy
of
life
without
wounds,
as
you
wish
Όπως
θες,
θα
'μαι
πάντα
στον
αέρα
όπως
θες
As
you
wish,
I'll
always
be
in
the
air
as
you
wish
Μες
τη
σκόνη
απ
τις
μεγάλες
μας
στιγμές,
όπως
θες
In
the
dust
of
our
greatest
moments,
as
you
wish
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexandros Pandelias, Giorgos Pantelias
Album
Eton 16
date de sortie
01-06-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.