Paroles et traduction Kitsune - Electrifying Love

Electrifying Love

Another round I′m fallin further in
Another night, smile until I can't pretend, no

Will you still hold my hand when it all fades out on me in the end?
Will you still have electrifying love?

Cause all I′ve known is waiting on the severance
Alcohol and sedatives
Where honesty's irrelevant

Will you still hold my hand when it all fades out on me in the end?
Will you still have electrifying love?

Because I see you, and I always have
From the very beginning, no matter distance, time
And I love you, so much

Will you still hold my hand when it all fades out on me in the end?
Will you still have electrifying love?

Will you still
Will you still see me?
Will you still have electrifying...
Will you still see me?

Because I see you
And I always have

Amour électrisant

Encore un tour, je tombe plus loin
Encore une nuit, je souris jusqu'à ce que je ne puisse plus faire semblant, non

Me tiendras-tu toujours la main quand tout s'éteindra pour moi à la fin ?
Aurais-tu toujours cet amour électrisant ?

Parce que tout ce que j'ai connu, c'est attendre la séparation
L'alcool et les sédatifs
Où l'honnêteté est sans importance

Me tiendras-tu toujours la main quand tout s'éteindra pour moi à la fin ?
Aurais-tu toujours cet amour électrisant ?

Parce que je te vois, et je t'ai toujours vu
Dès le début, quelle que soit la distance, le temps
Et je t'aime, tellement

Me tiendras-tu toujours la main quand tout s'éteindra pour moi à la fin ?
Aurais-tu toujours cet amour électrisant ?

Me tiendras-tu toujours
Me verras-tu toujours ?
Aurais-tu toujours cet amour électrisant...
Me verras-tu toujours ?

Parce que je te vois
Et je t'ai toujours vu