Paroles et traduction Kitsune - Moonchild

Moonchild

Bathing in the moon
In the rays, in the dune
I think I′m 'bout to swoon
She′s coming soon. She's coming soon
Been actin like a loon
She reads me like a rune
The stars flicker in tune
With the waves of June
She's coming soon

Holdin′ you tight
Hopin′ you might
Kiss me tonight
I'm feelin′ alright
Feelin' alright
Feelin′ alright
Feelin' all...
Holdin′ you tight
Hopin' you might
Kiss me tonight
I'm feelin′ alright
Feelin′ alright
Feelin' alright
Feelin′ all...

Baby, you're all mine
That′s my favorite line
The best gift she'll bestow
And my how she shines
There′s a fuckin' line just to come say hello
Always on my mind
I've been feelin′ fine
Not really myself
I just glow
Hopin′ you know
Hopin' you know
Keepin′, keepin' time
Keepin′, keepin' time
Gotta take things slow
Feelin′ intertwined
I'd feel so confined if you weren't so, whoa
Treat it like a shrine
Cut off all the vines
Gotta, gotta let it grow
Treat it so and then let it go

Дитя Луны

Купаюсь в лунном свете,
В лучах, на дюне.
Кажется, я сейчас упаду в обморок.
Он скоро придет. Он скоро придет.
Вела себя как сумасшедшая.
Он читает меня как руну.
Звезды мерцают в унисон
С волнами июня.
Он скоро придет.

Держу тебя крепко,
Надеюсь, ты мог бы
Поцеловать меня сегодня вечером.
Я чувствую себя хорошо.
Чувствую себя хорошо.
Чувствую себя хорошо.
Чувствую себя прекрасно...
Держу тебя крепко,
Надеюсь, ты мог бы
Поцеловать меня сегодня вечером.
Я чувствую себя хорошо.
Чувствую себя хорошо.
Чувствую себя хорошо.
Чувствую себя прекрасно...

Любимый, ты весь мой,
Это моя любимая фраза.
Лучший подарок, который он может преподнести,
И как же он сияет.
Тут целая очередь, чтобы просто поздороваться.
Всегда в моих мыслях.
Я чувствовала себя хорошо.
Не совсем в себе,
Я просто свечусь.
Надеюсь, ты знаешь.
Надеюсь, ты знаешь.
Считаю, считаю время.
Считаю, считаю время.
Надо не торопиться.
Чувствую переплетение.
Я бы чувствовала себя так скованно, если бы ты не был таким, ох.
Отношусь к этому как к святыне.
Срезаю все лозы.
Должна, должна позволить этому расти.
Относись к этому так, а потом отпусти.