Paroles et traduction Kitsune - Nothing makes me happy anymore

Nothing makes me happy anymore

Been a little while since I've felt you close to me
Lay beside me and lets forget everything
You know tgis is no...
You know this is no ordinary love
Whenever we're separate I'm empty

You're the only one who makes me feel this way
You're the only one who makes me feel alive

When you found me
I was broken and thrown away
Didn't think that you would stay
Through everything you were there for me
And through everything you loved me

You're the only one who makes me feel this way
You're the only one who makes me feel alive

I feel like nothing makes me happy anymore
Like there's no good left in the world
What's the point in trying if the result's always going to be the same, y'know?
And I know it's not your job to make me happy, but
I hope you know you're the only one who makes me believe in myself
You're the only one who makes me feel like it's worth trying to be happy
And that's all I could ever ask for
You're the only one

You're the only one who makes me feel this way
You're the only one who makes me feel alive
You're the only one who makes me feel this way
You're the only one who makes me feel alive
You're the only one...
You're the only one...
You're the only one...
You're the only one...

You're the only one who makes me believe in myself

Flesym ni eveileb em sekam ohw eno ylno eht er'uoy

Ничто больше не делает меня счастливым

Прошло немного времени с тех пор, как я чувствовал тебя рядом
Ляг рядом со мной, и давай забудем обо всем
Ты знаешь, это не...
Ты знаешь, это не обычная любовь
Когда мы не вместе, я опустошен

Только ты заставляешь меня чувствовать себя так
Только ты заставляешь меня чувствовать себя живым

Когда ты нашла меня
Я был сломлен и выброшен
Не думал, что ты останешься
Несмотря ни на что, ты была рядом со мной
Несмотря ни на что, ты любила меня

Только ты заставляешь меня чувствовать себя так
Только ты заставляешь меня чувствовать себя живым

Мне кажется, ничто больше не делает меня счастливым
Как будто в мире не осталось ничего хорошего
Какой смысл пытаться, если результат всегда будет один и тот же, понимаешь?
И я знаю, что не твоя обязанность делать меня счастливым, но
Я надеюсь, ты знаешь, что только ты заставляешь меня верить в себя
Только ты заставляешь меня чувствовать, что стоит пытаться быть счастливым
И это все, о чем я мог когда-либо просить
Только ты

Только ты заставляешь меня чувствовать себя так
Только ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Только ты заставляешь меня чувствовать себя так
Только ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Только ты...
Только ты...
Только ты...
Только ты...

Только ты заставляешь меня верить в себя

Ты — единственная, кто заставляет меня верить в себя (перевернуто)