Paroles et traduction Kittie - Already Dead

Already Dead

Destroy the spirit and the body will follow,
Unraveling before you
No pulse, the void of my heart
Warmth and meter cease
I felt the end upon me but
I was already dead
A silence without warning
I was already dead
I writhe amongst the worms,
Mmy words are now my spade.
Raising my hands to the sky,
The light forever beyond my reach
I felt the end upon me
I was already dead
A silence without warning
I was already dead
This is my curse
A waking nightmare
The plague of man defies me
I fear the worst
There is nothing inside me

Уже мертва

Уничтожь дух, и тело последует за ним,
Распутываясь перед тобой
Нет пульса, пустота в моем сердце
Тепло и ритм исчезают
Я чувствовала приближение конца, но
Я уже была мертва
Тишина без предупреждения
Я уже была мертва
Я корчусь среди червей,
Мои слова теперь моя лопата.
Поднимая руки к небу,
Свет навсегда вне моей досягаемости
Я чувствовала приближение конца
Я уже была мертва
Тишина без предупреждения
Я уже была мертва
Это мое проклятие
Кошмар наяву
Мор человечества бросает мне вызов
Я боюсь худшего
Внутри меня ничего нет