Paroles et traduction Kittie - We Are The Lamb

We Are The Lamb

Tied to this post, without foresight, of what′s to come
The lamb he sings, the song of the martyr
He is the chosen one
The one to help us fail. The one to let us grow
The torch is passed on. We are the lamb
And who have we become now? A life longed to be lived?
Our fierce love, destined to destruct
By our own selfish hands.
The one to help us fail As blood runs cold
The torch is passed on, We are the lamb
We have so much to gain,
But our hearts won't let us learn
Blinded by the pain of loss
And who have we become now?
We are the lamb

Nous sommes l'Agneau

Attaché à ce poteau, sans vision, de ce qui va arriver
L'agneau chante, le chant du martyr
Il est l'élu
Celui qui nous aidera à échouer. Celui qui nous permettra de grandir
Le flambeau est transmis. Nous sommes l'agneau
Et qui sommes-nous devenus maintenant ? Une vie qu'on aspirait à vivre ?
Notre amour féroce, destiné à se détruire
Par nos propres mains égoïstes.
Celui qui nous aidera à échouer Alors que le sang devient froid
Le flambeau est transmis, Nous sommes l'agneau
Nous avons tant à gagner,
Mais nos cœurs ne nous laissent pas apprendre
Aveuglés par la douleur de la perte
Et qui sommes-nous devenus maintenant ?
Nous sommes l'agneau