Paroles et traduction Kitty In a Casket - Bride of the Monster
It
was
a
summer
night
Это
была
летняя
ночь.
When
you
saved
my
awful
life
Когда
ты
спас
мою
ужасную
жизнь.
I
was
lonesome
Мне
было
одиноко.
And
that's
the
reason
why
Вот
почему
...
You
invited
me
to
your
spooky
prom
Ты
пригласила
меня
на
свой
жуткий
выпускной.
Dancing
under
ghost
town's
moon
Танцы
под
луной
призрачного
города
You
made
me
feel
OK
С
тобой
мне
было
хорошо.
Darling,
you
gotta
stay
Дорогая,
ты
должна
остаться.
'Cause
I'm
the
bride
of
the
monster
Потому
что
я
невеста
монстра
.
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
Starring
this
horror
movie
В
главной
роли
в
этом
фильме
ужасов
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
Hold
me
in
your
arms
tonight
Обними
меня
сегодня
ночью.
On
this
hallows'
eve
В
этот
канун
Дня
Всех
Святых
Couldn't
take
my
eyes
off
you
Я
не
мог
оторвать
от
тебя
глаз.
You're
just
what
I
need
to
get
through
Ты
как
раз
то,
что
мне
нужно,
чтобы
пройти
через
это.
Lead
by
my
dirty
mind
Ведомый
моим
грязным
умом
I
took
your
ice
cold
hand
Я
взял
твою
ледяную
руку.
Brought
you
to
my
sweet
promised
land
Я
привел
тебя
в
мою
сладкую
землю
обетованную.
You
made
me
feel
OK
С
тобой
мне
было
хорошо.
Darling,
you
gotta
stay
Дорогая,
ты
должна
остаться.
'Cause
I'm
the
bride
of
the
monster
Потому
что
я
невеста
монстра
.
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
Starring
this
horror
movie
В
главной
роли
в
этом
фильме
ужасов
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
Hold
me
in
your
arms
tonight
Обними
меня
сегодня
ночью.
Everything
has
changed
Все
изменилось.
Standing
here
alone
again
Снова
стою
здесь
один.
It's
time
for
my
revenge
Пришло
время
моей
мести.
You
put
me
in
this
casket
Ты
положил
меня
в
этот
гроб.
But
this
won't
stop
me
Но
это
меня
не
остановит.
You
need
to
burn
in
hell
Ты
должен
гореть
в
аду.
No
need
to
run
away
Не
нужно
убегать.
I
will
find
you
anyway
Я
все
равно
найду
тебя.
'Cause
I'm
the
bride
of
the
monster
Потому
что
я
невеста
монстра
.
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
Staring
this
horror
movie
Смотрю
этот
фильм
ужасов
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
The
bride
of
the
monster
Невеста
монстра
I'll
take
you
to
the
other
side
Я
отведу
тебя
на
другую
сторону.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.