Paroles et traduction Kitty Wells - A Wedding Ring Ago

A Wedding Ring Ago

You say that I was all to blame
That's untrue because you know
I gave my heart and soul to you
A million tears ago

But you were satisfied at least
You told me so-ho-ho
That was just a wedding ring ago
I couldn't offer much to you

Just a promise to bring you joy
And I was much too young to see
You used me like a toy
Then one day a stranger came

Her name I did not know-ho-ho
That was just a wedding ring ago

She was a millionaire
It was what you wanted you thought
But much too late you realized
Happiness could not be bought

You left her, now you want me back
But another's love I know-ho-ho
I made him mine a wedding ring ago

Давным-давно, когда мы обменялись кольцами

Ты говоришь, что во всем виновата я,
Но это неправда, ведь ты знаешь,
Я отдала тебе свое сердце и душу
Миллион слез назад.

Но ты был доволен, по крайней мере,
Ты говорил мне так,
Это было всего лишь давным-давно, когда мы обменялись кольцами.
Я не могла предложить тебе многого,

Только обещание принести тебе радость,
И я была слишком молода, чтобы понять,
Что ты использовал меня, как игрушку.
Потом однажды появилась другая,

Ее имени я не знала,
Это было всего лишь давным-давно, когда мы обменялись кольцами.

Она была миллионершей,
Это то, чего ты хотел, как ты думал,
Но слишком поздно ты понял,
Что счастье нельзя купить.

Ты бросил ее, теперь ты хочешь вернуться ко мне,
Но я знаю любовь другого,
Я сделала его своим, давным-давно, когда мы обменялись кольцами.