Paroles et traduction Kitty Wells - Meanwhile Down At Joe's

Meanwhile Down At Joe's

I iron and I sew as I watch the late show
But something moist keeps getting in my eyes
He called and said don't wait, he'd be working late
And so another lonely night goes by

Meanwhile down at Joe's the music's playing
I can almost see him there holding her so tight
Meanwhile here at home the baby's crying
All in all it's just another night

I polish and I clean, then read a magazine
It's time for bed, he'll soon be slipping in
Tomorrow he will be sweet and kind to me
He'll love me until he works late again

Meanwhile down at Joe's the music's playing
I can almost see him there holding her so tight
Meanwhile here at home the baby's crying
All in all it's just another night

Тем временем в баре у Джо

Глажу и шью, смотрю позднее шоу,
Но что-то влажное застилает мои глаза.
Он позвонил и сказал не ждать, будет работать допоздна,
И вот проходит еще одна одинокая ночь.

Тем временем в баре у Джо играет музыка,
Я почти вижу его там, обнимающего ее так крепко.
Тем временем здесь, дома, плачет ребенок,
В общем, это просто еще одна ночь.

Полирую и убираю, затем читаю журнал,
Пора спать, он скоро проскользнет внутрь.
Завтра он будет мил и добр ко мне,
Он будет любить меня, пока снова не задержится на работе.

Тем временем в баре у Джо играет музыка,
Я почти вижу его там, обнимающего ее так крепко.
Тем временем здесь, дома, плачет ребенок,
В общем, это просто еще одна ночь.