Paroles et traduction Kitty Wells - Singing on Sunday (Bonus Track)

A quiet little town with happy go people
Gatherin' after church with a little steeple
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

The week is over and the work is through
Going to church like the good folks do
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

This is God's land and we're God's people
Going to the church with a little steeple
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

The dogwood's blooming and the hills are green
The mockingbird is singing while the church bells ring
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

The sermon is over and we all gather round
A lot of hand shaking and dinner on the ground
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

The week is over and this the day
We all go to church and give him pray
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

I miss a little church with a little ole steeple
The old hometown and the kind hearted people
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

The happiest hours that I've ever known
I spent 'em in the church with the folks back home
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

This God's land and we're God's people
Going to the church with a little steeple
Singing on a Sunday, singing on a Sunday.

Singing on a Sunday, singing on a Sunday...

Тихий маленький городок с веселыми людьми
Собирались после церкви на маленькой колокольне.
Пою в воскресенье, пою в воскресенье.

Неделя закончилась, и работа закончена.
Хожу в церковь, как хорошие люди.
Пою в воскресенье, пою в воскресенье.

Это Божья земля, и мы-Божий народ.
Иду в церковь с маленькой колокольней.
Пою в воскресенье, пою в воскресенье.

Кизил цветет, а холмы зеленеют.
Пересмешник поет под звон церковных колоколов.
Пою в воскресенье, пою в воскресенье.

Проповедь окончена, и мы все собираемся вокруг.
Много рукопожатий и ужин на земле
Пою в воскресенье, пою в воскресенье.

Неделя закончилась, и это день.
Мы все ходим в церковь и молимся за него.
Пою в воскресенье, пою в воскресенье.

Я скучаю по маленькой церквушке с маленькой старой колокольней.
Старый родной город и добрые люди,
поющие по воскресеньям, поющие по воскресеньям.

Самые счастливые часы в моей жизни.
Я провел их в церкви с родными.
Пою в воскресенье, пою в воскресенье.

Это Божья земля, и мы-Божий народ.
Иду в церковь с маленькой колокольней.
Пою в воскресенье, пою в воскресенье.

Петь в воскресенье, петь в воскресенье...