free falling - Kittydog traduction en allemand

free falling

When I jump and spread my wings
I won't stop for anything
Falling down im falling far im free among the stars
When i float like in my dreams
Nothing will be as it seems
I can tell you what it means
So listen closely

I'm free falling
I'm free falling
I'm free falling, away
(Oooh)
I'm free falling
I'm free falling
I'm free falling, today

Pick myself up off the floor
Just as happy as before
Flying up above once more
It's nothing to ignore
Energetic as can be
And to tell you truthfully
I have never felt more free
To fall, to just be me

Freier Fall

Wenn ich springe und meine Flügel ausbreite
Werde ich für nichts anhalten
Falle hinab, ich falle weit, ich bin frei zwischen den Sternen
Wenn ich schwebe wie in meinen Träumen
Wird nichts sein, wie es scheint
Ich kann dir sagen, was es bedeutet
Also hör gut zu

Ich bin im freien Fall
Ich bin im freien Fall
Ich bin im freien Fall, weg
(Oooh)
Ich bin im freien Fall
Ich bin im freien Fall
Ich bin im freien Fall, heute

Hebe mich vom Boden auf
Genauso glücklich wie zuvor
Fliege wieder hoch empor
Das ist nicht zu ignorieren
So energiegeladen wie nur möglich
Und um es dir ehrlich zu sagen
Habe ich mich nie freier gefühlt
Zu fallen, einfach ich selbst zu sein