De Comeback Kitzr - Kitzr traduction en allemand

De Comeback Kitzr

Het is de Comeback Kitzr, hier om te blijven
Die innerlijke drang is haast niet te beschrijven
De Comeback Kitzr, hier om te blijven
Voordat het te laat is geschiedenis te schrijven
De Comeback Kitzr, het is de Comeback Kitzr

Was niet bewust gevlogen, zocht de bestemming
En ondertussen heeft het leven een vlucht genomen
Te weinig rust genomen, teveel is stuk gelopen
En als ik weg was, ben ik nu teruggekomen
Want een vos verliest z'n haren, maar nimmer z'n streken
Teveel woorden verzwegen, te weinig zinnen geschreven
Dat gevoel is van binnen gebleven
Het doel is wat anders dan in het verleden
Het krioelt in mijn hoofd en in m'n innerlijke wezen
Bedoeld als een spiegel om inzicht te geven
Daarom schrijf ik een boel en bezing ik het leven
Als ik stop nu ben ik niet tot de finish gebleven

Het is de Comeback Kitzr, hier om te blijven
Die innerlijke drang is haast niet te beschrijven
De Comeback Kitzr, hier om te blijven
Voordat het te laat is geschiedenis te schrijven
De Comeback Kitzr, het is de Comeback Kitzr

Ik ben meer dan dit, meer dan deze staat
Ik ben meer dan de gast die nu voor de spiegel staat
Ik ben meer dan dat ze me willen doen geloven
Moet er meer mee doen, ik moet het mezelf beloven
Ik ben meer dan dit, meer dan deze staat
Ik ben meer dan de gast die nu voor de spiegel staat
Zie me gaan door de tijd; een race tegen de klok
Elke dag weer, ik neem zeker de gok
Ik vraag mezelf; is dit wat ik wil en wat me lokt
Wat ik echt wil bereiken voor het leven me stopt
M'n baggy pants en hoodie zijn vervangen
Voor een khaki pants en bloussie
Maar ik zag die mood die werd te bluesy
En dat moet niet
Dus ik ging bij mezelf te raden, stelde mezelf vragen
Maar ik hoefde niet eens de helft te raden
Want muziek dat is mijn El Dorado
Het is wereld waar ik doe wat ik wil en ik stel hem zelf samen
Het is een plek waar ik loop buiten geijkte paden
En wat ik nodig heb om me weer op te laden

Het is de Comeback Kitzr, hier om te blijven
Die innerlijke drang is haast niet te beschrijven
De Comeback Kitzr, hier om te blijven
Voordat het te laat is geschiedenis te schrijven
De Comeback Kitzr, het is de Comeback Kitzr

Das Comeback Kitzr

Es ist das Comeback Kitzr, hier um zu bleiben
Dieser innere Drang ist kaum zu beschreiben
Das Comeback Kitzr, hier um zu bleiben
Bevor es zu spät ist, Geschichte zu schreiben
Das Comeback Kitzr, es ist das Comeback Kitzr

War nicht bewusst geflogen, suchte die Bestimmung
Und währenddessen hat das Leben einen Flug genommen
Zu wenig Ruhe genommen, zu viel ist kaputt gegangen
Und wenn ich weg war, bin ich jetzt zurückgekommen
Denn ein Fuchs verliert seine Haare, aber niemals seine Streiche
Zu viele Worte verschwiegen, zu wenige Sätze geschrieben
Dieses Gefühl ist im Inneren geblieben
Das Ziel ist etwas anderes als in der Vergangenheit
Es wimmelt in meinem Kopf und in meinem inneren Wesen
Gedacht als ein Spiegel, um Einsicht zu geben
Darum schreibe ich viel und besinge das Leben
Wenn ich jetzt aufhöre, bin ich nicht bis zum Ziel geblieben

Es ist das Comeback Kitzr, hier um zu bleiben
Dieser innere Drang ist kaum zu beschreiben
Das Comeback Kitzr, hier um zu bleiben
Bevor es zu spät ist, Geschichte zu schreiben
Das Comeback Kitzr, es ist das Comeback Kitzr

Ich bin mehr als das, mehr als dieser Zustand
Ich bin mehr als der Typ, der jetzt vor dem Spiegel steht
Ich bin mehr als das, was sie mich glauben machen wollen
Muss mehr daraus machen, ich muss es mir selbst versprechen
Ich bin mehr als das, mehr als dieser Zustand
Ich bin mehr als der Typ, der jetzt vor dem Spiegel steht
Sieh mich durch die Zeit gehen; ein Rennen gegen die Uhr
Jeden Tag aufs Neue, ich gehe das Risiko ein
Ich frage mich; ist es das, was ich will und was mich lockt
Was ich wirklich erreichen will, bevor das Leben mich stoppt
Meine Baggy Pants und Hoodie sind ersetzt worden
Durch eine Khaki-Hose und Bluse
Aber ich sah, diese Stimmung wurde zu bluesig
Und das darf nicht sein
Also ging ich in mich, stellte mir Fragen
Aber ich musste nicht einmal die Hälfte erraten
Denn Musik, das ist mein El Dorado
Es ist eine Welt, in der ich tue, was ich will, und ich gestalte sie selbst
Es ist ein Ort, an dem ich abseits der ausgetretenen Pfade gehe
Und was ich brauche, um mich wieder aufzuladen

Es ist das Comeback Kitzr, hier um zu bleiben
Dieser innere Drang ist kaum zu beschreiben
Das Comeback Kitzr, hier um zu bleiben
Bevor es zu spät ist, Geschichte zu schreiben
Das Comeback Kitzr, es ist das Comeback Kitzr