Paroles et traduction Kiubbah Malon - La Entrevista

La Entrevista

Todo empezo cuando mi mama dio un grito, el espermatozoide salio y yo taba' chiquito
Despues de 9 meses respire por primera vez, y despues de 9 años el primer microphone toque
Me empeze a interesar por la musica moderna, me case con el jepata, la muerte o la vida eterna
Encerrao en este hoyo donde la oscuridad gobierna, nunca yo eh visto la luz por eso tengo mi linterna
A los 14 años grabe mi primera cancion, gracias a DJ Metro que me ayudo en la produccion
Cuando eso no sabia ni escribir 2 versos enteros, ahora lleno 3 cuadernos y se rompen los lapiceros
Dicen que soy el mejor esos son to' mis hermanos porque siempre que hago un tema al beat le meto la mano
Por eso los disparates que hago salen vacanos y no me retiro hasta que aparezca un samaritano
Cuando estaba en octavo grado en la escuela de Patterson, tenia un amigo muy bueno llamado Jose Asencion
Yo le hable como un cubano y el me dijo: no relajes! me empezaron a decir cuba y yo emepeze con to' mi aguaje
A deci que era cubano pero era mentira hermano, yo siempre eh sido viruela mendez el dominicano
Le puse mas letra al nombre para diferenciarlo del pais despues de 3 años cambiando ahora me dicen asi
Kiubbah Kiubbah Ah ah! tataranieto de Eduarte, con la bandera arriba, dos rosarios y un tomate
Pa reza' y aleja' la dema de mi alrededor, si el movimiento esta apagado compren un encededor
Porque yo estoy tratando de trabajar humildemente, tratando de subir un dia sin sacar el rap de mi mente
Mi nombre kiubbah, mi gente, porque dios asi lo quizo y siempre me pueden decir asi hasta nuevo aviso
Para el futuro tengo planeado ser juez o un abogado, ser piloto, militar, un marino o un soldado
Quiero ser presidente de la republica RD, que mi partido se llame el K LD
Tambien tengo pensado comprar parte de plaza lama, visitar la casa blanca y jugar hookey con obama
Sacar 300 albumes y 3500 mixtapes, y hacer una pagina mejor que la de facebook o my space
Quiero hacer el amor en el planeta marte o pluton, venirmele adentro y que sea un tremendo mujeron
Quiero tener 20 chamaquitos con una lesbiana, que uno salga gay y que se llame marisol o juana
Tambien quiero mocharle el dick a too los violadores, quitarle el trabajo a los artistas si no son canta autores
Comprarle un carro bugati a cada uno de mis fanes y jurao que no me muero sin cumplir uno de estos planes
End

The Interview

It all started when my mama screamed, the sperm came out and I was tiny
After 9 months I breathed for the first time, and after 9 years I touched the first microphone
I became interested in modern music, I married the rhythm, death or eternal life
Locked in this hole where darkness reigns, I've never seen the light, that's why I have my flashlight
At 14 years old I recorded my first song, thanks to DJ Metro who helped me with the production
Back then I didn't even know how to write 2 whole verses, now I fill 3 notebooks and the pencils break
They say I'm the best, those are all my brothers because every time I make a song I put my hand on the beat
That's why the crazy things I do come out cool and I won't retire until a Samaritan appears
When I was in eighth grade at Patterson School, I had a very good friend named Jose Asencion
I spoke to him like a Cuban and he said to me: don't relax! They started calling me Cuba and I started with all my swag
Saying I was Cuban but it was a lie, brother, I've always been smallpox mendez the Dominican
I added more letters to the name to differentiate it from the country after 3 years of changing now they call me this
Kiubbah Kiubbah Ah ah! Great-great-grandson of Eduarte, with the flag up, two rosaries and a tomato
To pray and keep the dema away from me, if the movement is off buy a lighter
Because I'm trying to work humbly, trying to rise one day without taking rap out of my mind
My name kiubbah, my people, because God wanted it that way and you can always call me that until further notice
For the future I plan to be a judge or a lawyer, be a pilot, military, a sailor or a soldier
I want to be president of the Dominican Republic, let my party be called the K LD
I also plan to buy part of Plaza Lama, visit the White House and play hookey with Obama
Release 300 albums and 3500 mixtapes, and make a better page than facebook or myspace
I want to make love on the planet Mars or Pluto, come inside her and let her be a tremendous woman
I want to have 20 kids with a lesbian, let one come out gay and be named Marisol or Juana
I also want to chop off the dick of all rapists, take away the jobs of artists if they are not singer-songwriters
Buy a Bugatti car for each of my fans and I swear I won't die without fulfilling one of these plans
End