Paroles et traduction Kıvırcık Ali - Başındaki Yazmaya

Başındaki Yazmaya

Başındaki yazmayı da sarıya mı boyadın
Başındaki yazmayı da sarıya mı boyadın
Neden sararıp soldun da, sevdaya mı uğradın
Neden sararıp soldun da, sevdaya mı uğradın

Tokkatdan mı geliyonda kız sen almuslu musun
Tokkatdan mı geliyonda kız sen almuslu musun
Ben sana varacağım da, sen beni alır mısın
Ben sana varacağım da, sen beni alır mısın

İşliğinin yakasıda sıra sıra nakış yar
İşliğinin yakasıda sıra sıra nakış yar
Kurban olam boyunada o ne biçim bakış yar
Kurban olam boyunada o ne güzel bakış yar

Yolla yolladım senide yollar yormasın seni
Yolla yolladım senide yollar yormasın seni
Hızır elinden tutsunda bana yollasın seni
Hızır elinden tutsunda bana yollasın seni

Hızır elinden tutsunda bana yollasın seni
Hızır elinden tutsunda bana yollasın seni

Платок на твоей голове

Платок на твоей голове, ты покрасила его в жёлтый?
Платок на твоей голове, ты покрасила его в жёлтый?
Почему ты пожелтела и увяла, неужели влюбилась?
Почему ты пожелтела и увяла, неужели влюбилась?

Ты из Токата приехала, девушка, ты яблочная?
Ты из Токата приехала, девушка, ты яблочная?
Я к тебе приду, а ты меня примешь?
Я к тебе приду, а ты меня примешь?

Ворот твоей рубашки весь в вышивке.
Ворот твоей рубашки весь в вышивке.
Жертвую собой ради твоего стана, что за взгляд такой?
Жертвую собой ради твоего стана, что за прекрасный взгляд такой?

Отправил тебя в путь, пусть дорога тебя не утомит.
Отправил тебя в путь, пусть дорога тебя не утомит.
Пусть Хызр возьмет тебя за руку и отправит ко мне.
Пусть Хызр возьмет тебя за руку и отправит ко мне.

Пусть Хызр возьмет тебя за руку и отправит ко мне.
Пусть Хызр возьмет тебя за руку и отправит ко мне.