Paroles et traduction Kıvırcık Ali - Yaralı Turnam

Sari turnam yesil turnam ak turnam
Enginlerden yücelere çik turnam
Yarim gözü yasli yolum gözlermiş
Ona benim gözlerimle bak turnam
Yarim gözü yasli yolum gözlermiş
Ona benim gözlerimle bak turnam

Dağları sirali turnam
Kanadı karali turnam
Bu derdimi sen anlarsın
Yüreği yarali turnam

Dağları sirali turnam
Kanadı karali turnam
Bu derdimi sen anlarsın
Yüreği yarali turnam

Sari turnam sen turnalar şahısın
Gökyüzünün en gizemli kuşusun
Küllenmişse içinde ask ateşi
Onu benim sevdam ile yak turnam
Küllenmişse içinde ask ateşi
Onu benim sevdam ile yak turnam

Dağları sirali turnam
Kanadı karali turnam
Bu derdimi sen anlarsın
Yüreği yarali turnam

Dağları sirali turnam
Kanadı karali turnam
Bu derdimi sen anlarsın
Yüreği yarali turnam

Dağları sirali turnam
Kanadı karali turnam
Bu derdimi sen anlarsın
Yüreği yarali turnam

Sari turnam ne de yanik ötersin
Yolun ne yan ne tarafa gidersin
Uğrar isen bizim köye sılaya
Nazlı yare benden selâm edersin.

Dağları sirali turnam
Kanadı karali turnam
Bu derdimi sen anlarsın
Yüreği yarali turnam

Dağları sirali turnam
Kanadı karali turnam
Bu derdimi sen anlarsın
Yüreği yarali turnam

Сари, мой зеленый тур, мой белый тур
Я возвращаюсь к великим
Я на полпути по старому пути.
Посмотри на него моими глазами, мой тур
Я на полпути по старому пути.
Посмотри на него моими глазами, мой тур

Горы последовательные я сорвать куш
Крыло черное, мой поворот
Ты поймешь мою проблему.
Мой душераздирающий поворот

Горы последовательные я сорвать куш
Крыло черное, мой поворот
Ты поймешь мою проблему.
Мой душераздирающий поворот

Мой сари-тур, ты - главный судья.
Ты самая загадочная птица на небе
Если он пепел, спросите в нем огонь
Сожги его своей любовью, моя жена
Если он пепел, спросите в нем огонь
Сожги его своей любовью, моя жена

Горы последовательные я сорвать куш
Крыло черное, мой поворот
Ты поймешь мою проблему.
Мой душераздирающий поворот

Горы последовательные я сорвать куш
Крыло черное, мой поворот
Ты поймешь мою проблему.
Мой душераздирающий поворот

Горы последовательные я сорвать куш
Крыло черное, мой поворот
Ты поймешь мою проблему.
Мой душераздирающий поворот

Ты не будешь щебетать ни при моем желтом турне, ни при ожоге
Ни в какую сторону дороги ты не пойдешь
Если зайдешь, езжай в нашу деревню
Испорченный яр, поздоровайся от меня.

Горы последовательные я сорвать куш
Крыло черное, мой поворот
Ты поймешь мою проблему.
Мой душераздирающий поворот

Горы последовательные я сорвать куш
Крыло черное, мой поворот
Ты поймешь мою проблему.
Мой душераздирающий поворот