Paroles et traduction Kiwi - Boys

Boys

Hey boy
You wanna kiss me tonight
I don't think so
Тэр хүн намайг үнсэнэ гээд бодчихсон байна лээ
Яахав, хүүхдийн хөөрхөн санаа л байхгүй юу
Зүгээр ээ, хөөрхөн л залуу байна шдээ
Би гэхдээ сая буруу юм хэлээгүй биз дээ
Би байсан бол ингэж л хэлэх байсан

Тэд үеийн охидод дурлаж
Нууж хамраа сөхөнө
Эгчмэд бүсгүйд сэтгэл алдарна
Үе үехэн үнсэлт хүсэж
Халуун сексийг сэм мөрөөднө
Хөнжил дотроо хайрыг зүүдлэнэ

Амьдралд тэд яарсаар ийш тийш гүйсээр
Эр хүн болохоор сэтгэл нь догдолж тэмүүлж хөөрсөөр
Хүүхэд нас нь эргэж ирэхгүйгээр
Холдож байгааг тэд мэдэхгүй ээ

Boys, boys, boys
Do you really wanna kiss me tonight?
Don't you think it's too late?
Boys, boys, boys
Please don't take me, when I say not tonight
Just don't know which one is right

Бие биедээ охидын тухай
Хов жив нууцхан шивнэнэ (шивнэнэ)
Гуалиг бүсгүйд нүдээ унагана
Hot сэтгүүл ээжээсээ нууж
Орон дотроо сэм үзнэ
Зүүдэнд нь тэр цааш үргэлжилнэ

Анх дурлалд хальтирч нэг шаналаад
Шүлэг дуу зохиож, шохоорхол байсныг маргааш ухаарч
Шинэхэн учрал бүхэнд цаг хугацаа
Нисэн одохыг анзаарахгүй ээ

Boys, boys, boys
Do you really wanna kiss me tonight?
Don't you think it's too late?
Boys, boys, boys
Please don't take me, when I say not tonight
Just don't know which one is right
Boys, boys, boys
Do you really wanna kiss me tonight?
Don't you think it's too late?
Boys, boys, boys
Please don't take me, when I say not tonight
Just don't know which one is right

Boys, boys, boys
Анхны дурлалд хальтирч зүрх нь шанална
Шүлэг дуу зохионо
Boys, boys, boys
Бодол нь хүүхдийн хөөрхөн санаа
Boys, boys, boys
Boys, boys, boys
Boys, boys, boys
Do you really wanna kiss me tonight?
Don't you think it's too late?
Boys, boys, boys
Please don't take me, when I say not tonight
Just don't know which one is right

Boys, boys, boys
Do you really wanna kiss me tonight?
Don't you think it's too late?
Boys, boys, boys
Please don't take me, when I say not tonight
Just don't know which one is right
Boys, boys, boys
Do you really wanna kiss me tonight?
Don't you think it's too late?
Boys, boys, boys
Please don't take me, when I say not tonight
Just don't know which one is right
Boys, boys, boys
Do you really wanna kiss me tonight?
Don't you think it's too late?
Boys, boys, boys
Please don't take me, when I say not tonight
Just don't know which one is right

Boys, boys, boys
Do you really wanna kiss me tonight?

Парни

Эй, парень,
Хочешь поцеловать меня сегодня вечером?
Не думаю.
Он, похоже, возомнил, что я дам ему себя поцеловать.
Ну что с него взять, мальчишечья блажь.
Ладно, он просто милый мальчик.
Я же ничего такого не сказала, правда?
Будь я на твоем месте, я бы ответила так же.

Они влюбляются в своих ровесниц,
Пряча и шмыгая носом,
Теряют голову от девушек постарше,
Время от времени просят поцелуя,
Втайне мечтают о горячем сексе,
Грезят о любви под одеялом.

В погоне за жизнью они спешат, бегут куда-то,
Их души, как и подобает мужчинам, рвутся вперед,
Они не замечают, как детство
Неизбежно уходит.

Парни, парни, парни,
Вы действительно хотите поцеловать меня сегодня вечером?
Не думаете ли вы, что слишком поздно?
Парни, парни, парни,
Пожалуйста, не давите на меня, когда я говорю "не сегодня",
Просто не знаю, кто из вас прав.

Друг другу о девушках,
Сплетничают потихоньку,
На красивых девиц глаз кладут.
Журналы для взрослых от мам прячут,
Под одеялом тайком разглядывают,
И во сне всё это продолжается.

Первый раз влюбляются, поначалу страдают,
Стихи и песни пишут, а завтра понимают, что это была просто влюблённость.
В каждой новой встрече время
Летит незаметно для них.

Парни, парни, парни,
Вы действительно хотите поцеловать меня сегодня вечером?
Не думаете ли вы, что слишком поздно?
Парни, парни, парни,
Пожалуйста, не давите на меня, когда я говорю "не сегодня",
Просто не знаю, кто из вас прав.
Парни, парни, парни,
Вы действительно хотите поцеловать меня сегодня вечером?
Не думаете ли вы, что слишком поздно?
Парни, парни, парни,
Пожалуйста, не давите на меня, когда я говорю "не сегодня",
Просто не знаю, кто из вас прав.

Парни, парни, парни,
В первую любовь окунувшись, иной раз страдают,
Стихи и песни пишут,
Парни, парни, парни,
В голове у них – милые мальчишеские мечты.
Парни, парни, парни,
Парни, парни, парни,
Парни, парни, парни,
Вы действительно хотите поцеловать меня сегодня вечером?
Не думаете ли вы, что слишком поздно?
Парни, парни, парни,
Пожалуйста, не давите на меня, когда я говорю "не сегодня",
Просто не знаю, кто из вас прав.

Парни, парни, парни,
Вы действительно хотите поцеловать меня сегодня вечером?
Не думаете ли вы, что слишком поздно?
Парни, парни, парни,
Пожалуйста, не давите на меня, когда я говорю "не сегодня",
Просто не знаю, кто из вас прав.
Парни, парни, парни,
Вы действительно хотите поцеловать меня сегодня вечером?
Не думаете ли вы, что слишком поздно?
Парни, парни, парни,
Пожалуйста, не давите на меня, когда я говорю "не сегодня",
Просто не знаю, кто из вас прав.
Парни, парни, парни,
Вы действительно хотите поцеловать меня сегодня вечером?
Не думаете ли вы, что слишком поздно?
Парни, парни, парни,
Пожалуйста, не давите на меня, когда я говорю "не сегодня",
Просто не знаю, кто из вас прав.

Парни, парни, парни,
Вы действительно хотите поцеловать меня сегодня вечером?